|
|
226.
|
|
|
Keep extra spaces
|
|
|
i18n: file: dialogs/indentationconfigwidget.ui:104
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkKeepExtraSpaces)
|
|
|
|
|
Paturēt papildu atstarpes
|
|
Translated by
Einars Sprugis
|
| In upstream: |
|
Paturēt papildus tukšumus
|
|
|
Suggested by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:23
|
|
|
228.
|
|
|
Adjust indentation of code pasted from the clipboard
|
|
|
i18n: file: dialogs/indentationconfigwidget.ui:114
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkIndentPaste)
|
|
|
|
|
Pielāgot atkāpes no starpliktuves ielīmētajam kodam
|
|
Translated by
Einars Sprugis
|
| In upstream: |
|
Pielāgot atkāpes no starpliktuves ielīmētam kodam
|
|
|
Suggested by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:29
|
|
|
231.
|
|
|
Backspace key in leading blank space unindents
|
|
|
i18n: file: dialogs/indentationconfigwidget.ui:133
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkBackspaceUnindents)
|
|
|
|
|
'Backspace' taustiņš rindas sākuma atkāpē samazina atkāpi
|
|
Translated by
Einars Sprugis
|
| In upstream: |
|
Backspace taustiņš rindas sākuma atkāpē samazina atkāpi
|
|
|
Suggested by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:38
|
|
|
388.
|
|
|
Tabulators
|
|
|
i18n: file: dialogs/editconfigwidget.ui:12
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbTabulators)
|
|
|
|
|
Tabulatori
|
|
Translated by
Einars Sprugis
|
| In upstream: |
|
Tabulācija
|
|
|
Suggested by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:560
|
|
|
402.
|
|
|
If this is enabled, the editor will remove any trailing whitespace on lines when they are left by the insertion cursor.
|
|
|
i18n: file: dialogs/editconfigwidget.ui:165
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, chkRemoveTrailingSpaces)
|
|
|
|
|
Ja ieslēgts, redaktors izņems atstarpes rindas beigās, kad ievietošanas kursors pamet rindu.
|
|
Translated by
Einars Sprugis
|
| In upstream: |
|
Ja šis ir ieslēgts, redaktors aizvāks rindas beigu atstarpes, kad ievietošanas kursors pamet rindu.
|
|
|
Suggested by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:602
|
