Ubuntu
kcm-touchpad package

Browsing Bosnian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kcm-touchpad”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
1 → 10 of 80 results First • Previous • • Last
1.
General
Opšte
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in rc.cpp:3
2.
Touchpad
Površina osjetljiva na dodir
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in rc.cpp:6
3.
Touchpad is enabled.
Touchpad je omogućen.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in rc.cpp:9
4.
On
Uključeno
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in rc.cpp:12
5.
Touchpad is switched off.
Touchpad je isključen.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in rc.cpp:15
6.
Off
Isključeno
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in rc.cpp:18
7.
Only tapping and scrolling is switched off.
Samo dodir i pomicanje ekrana su isključene.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in rc.cpp:21
8.
Allow moving
Dopusti kretanje
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in rc.cpp:24
9.
Informations
Informacije
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in rc.cpp:27
10.
Touchpad Name:
Ime površine osjetljive na dodir:
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in rc.cpp:30
1 → 10 of 80 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Samir Ribić.