|
81.
|
|
|
Your names
|
Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
Игор Стаматовски
|
|
|
Suggested by
Igor Stamatovski
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
82.
|
|
|
Your emails
|
Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
igor.stamatovski@gmail.com
|
|
|
Suggested by
Igor Stamatovski
|
|
Located in
rc.cpp:2
|
|
91.
|
|
|
Number
|
|
|
|
Име
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Igor Stamatovski
|
In upstream: |
|
Број
|
|
|
Suggested by
Igor Stamatovski
|
|
|
|
Located in
dvb/dvbchannelui.cpp:302
|
|
136.
|
|
|
Reset
|
|
|
|
Повто&ри
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Igor Stamatovski
|
In upstream: |
|
Ресетирај
|
|
|
Suggested by
Igor Stamatovski
|
|
|
|
Located in
dvb/dvbconfigdialog.cpp:461
|
|
140.
|
|
|
DVB-C
|
|
|
|
DVB-C
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
DVB-Kабелски
|
|
|
Suggested by
Igor Stamatovski
|
|
|
|
Located in
dvb/dvbconfigdialog.cpp:509
|
|
142.
|
|
|
DVB-S
|
|
|
|
DVB-S
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
DVB-Сателитски
|
|
|
Suggested by
Igor Stamatovski
|
|
|
|
Located in
dvb/dvbconfigdialog.cpp:527
|
|
143.
|
|
|
DVB-T
|
|
|
|
DVB-T
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
DVB-Земјен
|
|
|
Suggested by
Igor Stamatovski
|
|
|
|
Located in
dvb/dvbconfigdialog.cpp:534
|