|
|
1.
|
|
|
Please enter 'y' or 'n' and press Enter
|
|
|
|
|
Tast venligst 'j' eller 'n' og tryk Enter
|
|
Translated and reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
../text/jockey-text.py:72
|
|
|
2.
|
|
|
y 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
j
|
|
Translated and reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
../text/jockey-text.py:74
|
|
|
3.
|
|
|
n
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
n
|
|
Translated and reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
../text/jockey-text.py:76
|
|
|
4.
|
|
|
Check for new hardware drivers
|
|
|
|
|
Søg efter nye hardwaredrivere
|
|
Translated and reviewed by
Mads Lundby
|
|
|
|
Located in
../gtk/autostart/jockey-gtk.desktop.in.h:1
../kde/autostart/jockey-kde.desktop.in.h:1
|
|
|
5.
|
|
|
Notify about new hardware drivers available for the system
|
|
|
|
|
Giv besked om nye hardwaredrivere, som er tilgængelige til systemet
|
|
Translated and reviewed by
Mads Lundby
|
|
|
|
Located in
../gtk/autostart/jockey-gtk.desktop.in.h:2
../kde/autostart/jockey-kde.desktop.in.h:2
|
|
|
6.
|
|
|
NVIDIA accelerated graphics driver
|
|
|
|
|
NVIDIA-accelereret grafikdriver
|
|
Translated and reviewed by
Mads Lundby
|
|
|
|
Located in
../data/handlers/nvidia.py:25 ../examples/handlers/nvidia.py:26
|
|
|
7.
|
|
|
3D-accelerated proprietary graphics driver for NVIDIA cards.
|
|
|
|
|
3D-accelereret proprietær grafikdriver til NIVIDIA-kort.
|
|
Translated and reviewed by
Mads Lundby
|
|
|
|
Located in
../examples/handlers/nvidia.py:27
|
|
|
8.
|
|
|
This driver is required to fully utilise the 3D potential of NVIDIA graphics cards, as well as provide 2D acceleration of newer cards.
If you wish to enable desktop effects, this driver is required.
If this driver is not enabled, you will not be able to enable desktop effects and will not be able to run software that requires 3D acceleration, such as some games. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Denne driver kræves for at udnytte NVIDIA-grafikkorts 3D-potentiale fuldt ud, såvel som at levere 2D-acceleration til nyere kort.
Hvis du ønsker at aktivere visuelle effekter kræves denne driver.
Hvis denne driver ikke er aktiveret, vil du ikke kunne aktivere visuelle effekter, og du vil ikke kunne køre software, som kræver 3D-acceleration, f.eks. visse spil. |
|
Translated and reviewed by
Mads Lundby
|
|
|
|
Located in
../examples/handlers/nvidia.py:29
|
|
|
9.
|
|
|
Alternate Atheros "madwifi" driver
|
|
|
|
|
Alternativ Atheros-"madwifi"-driver
|
|
Translated and reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
../examples/handlers/madwifi.py:22 ../data/handlers/madwifi.py:22
|
|
|
10.
|
|
|
Alternate "madwifi" driver for Atheros wireless LAN cards.
|
|
|
|
|
Alternativ "madwifi"-driver til trådløse Atheros-LAN-kort.
|
|
Translated and reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
../examples/handlers/madwifi.py:23 ../data/handlers/madwifi.py:23
|
