Browsing Manx translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
15 of 5 results
1.
On start up volume should not be muted.
Tra ta'n system currit er toshiaght cha lhisagh eh v'eh gyn shean
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in ../data/indicator-sound.schemas.in.h:1
2.
Volume is not muted by default
Cha nel yn sheean gyn shean myr reih cadjin
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in ../data/indicator-sound.schemas.in.h:2
3.
Mute All
Scuirr oilley yn shean
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in ../src/dbus-menu-manager.c:120 ../src/dbus-menu-manager.c:193 ../src/dbus-menu-manager.c:232
4.
Unmute
Cur yn shean er reesht
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in ../src/mute-menu-item.c:116
5.
Sound Preferences...
Reighyn shean
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in ../src/sound-service-dbus.c:186
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu Manx translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Reuben Potts.