|
|
1.
|
|
|
An indicator of something that needs your attention on the desktop
|
|
|
|
|
Isang indicator ng isang bagay na nangangailangan ng iyong atensyon sa desktop
|
|
Translated and reviewed by
Arnel A. Borja
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_IndicatorApplet.server.in.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Indicator Applet
|
|
|
|
|
Indicator Applet
|
|
Translated and reviewed by
Arnel A. Borja
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_IndicatorApplet.server.in.in.h:2 ../src/applet-main.c:715
|
|
|
3.
|
|
|
A unified applet containing all of the indicators.
|
|
|
|
|
Isang pinag-isang applet na naglalaman ng lahat ng mga indicator
|
|
Translated and reviewed by
Arnel A. Borja
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_IndicatorAppletComplete.server.in.in.h:1
|
|
|
4.
|
|
|
Indicator Applet Complete
|
|
|
|
|
Indicator Applet Complete
|
|
Translated and reviewed by
Arnel A. Borja
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_IndicatorAppletComplete.server.in.in.h:2
../src/applet-main.c:721
|
|
|
5.
|
|
|
A place to adjust your status, change users or exit your session.
|
|
|
|
|
Isang lugar upang isaayos ang iyong status, magpalit ng mga user o umalis sa iyong session.
|
|
Translated and reviewed by
Arnel A. Borja
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.server.in.in.h:1
../src/applet-main.c:536
|
|
|
6.
|
|
|
Indicator Applet Session
|
|
|
|
|
Indicator Applet Session
|
|
Translated and reviewed by
Arnel A. Borja
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.server.in.in.h:2
../src/applet-main.c:718
|
|
|
7.
|
|
|
Building up install directories. Need a dummy value.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
8.
|
|
|
Setting up basic GConf
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
9.
|
|
|
This program is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License version 3, as published by the Free Software Foundation.
|
|
|
|
|
Ang programang ito ay malayang software: maaari mo itong ipamahagi at/o baguhin ito sa ilalim ng mga termino ng GNU General Public License version 3, na inilathala ng Free Software Foundation.
|
|
Translated and reviewed by
Arnel A. Borja
|
|
|
|
Located in
../src/applet-main.c:517
|
|
|
10.
|
|
|
This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranties of MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
|
|
|
|
|
Ang programang ito ay ipinamahagi sa pag-asang kapaki-pakinabang ito, ngunit WALANG ANUMANG WARRANTY; wala maging ang ipinapahiwatig na mga warranty ng KAKAYAHANG MAIKALAKAL, KASIYA-SIYANG KALIDAD, o KAANGKUPAN PARA SA ISANG PARTIKULAR NA LAYUNIN. Tingnan ang GNU General Public License para sa karagdagang mga detalye.
|
|
Translated and reviewed by
Arnel A. Borja
|
|
|
|
Located in
../src/applet-main.c:520
|
