|
10.
|
|
|
View reply t_hread
|
|
|
|
Wyświetl _wątek
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
Shared: |
|
Wyświetl _wątek odpowiedzi
|
|
|
Suggested by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../gwibber/actions.py:56
|
|
13.
|
|
|
Liked
|
|
|
|
Lubiana
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
Shared: |
|
Polubione
|
|
|
Suggested by
Aleksander Śmierciak
|
|
|
|
Located in
../libgwibber-gtk/action-box.vala:286
|
|
18.
|
|
|
_Search for a query
|
|
|
|
Wy_szukaj
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
Shared: |
|
Wy_szukiwanie
|
|
|
Suggested by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../gwibber/actions.py:164
|
|
73.
|
|
|
Authorize with facebook
|
|
|
|
Upoważnij serwis Facebook
|
|
Translated and reviewed by
Łukasz Jernaś
|
Shared: |
|
Upoważnienie za pomocą serwisu Facebook
|
|
|
Suggested by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/facebook/ui/gwibber-accounts-facebook.ui.h:2
|
|
74.
|
|
|
Facebook authorized
|
|
|
|
Serwis Facebook został upoważniony
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
Shared: |
|
Upoważniono za pomocą serwisu Facebook
|
|
|
Suggested by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/facebook/ui/gwibber-accounts-facebook.ui.h:3
|
|
81.
|
|
|
Authorize with twitter
|
|
|
|
Uwierzytelnienie za pomocą serwisu Twitter
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Drąg
|
Shared: |
|
Upoważnienie za pomocą serwisu Twitter
|
|
|
Suggested by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/twitter/ui/gwibber-accounts-twitter.ui.h:2
|
|
82.
|
|
|
Twitter authorized
|
|
|
|
Uwierzytelniono za pomocą serwisu Twitter
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Drąg
|
Shared: |
|
Upoważniono za pomocą serwisu Twitter
|
|
|
Suggested by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../gwibber/microblog/plugins/twitter/ui/gwibber-accounts-twitter.ui.h:3
|
|
111.
|
|
|
Your Accounts
|
|
|
|
Konta
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../ui/templates/base.mako:389
|
|
112.
|
|
|
Create New Account
|
|
|
|
Utworzenie nowego konta
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../ui/templates/base.mako:408
|
|
113.
|
|
|
Latest Replies
|
|
|
|
Najnowsze odpowiedzi
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../ui/templates/base.mako:420
|