|
|
3.
|
|
|
Couldn't get stream file descriptor
|
|
|
|
|
Nevarēja saņemt straumes faila aprakstītāju
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../client/gdaemonfile.c:1093 ../client/gdaemonfile.c:3222
../client/gvfsiconloadable.c:301 ../daemon/gvfsjobopenforread.c:183
../daemon/gvfsjobopenforwrite.c:326
|
|
|
7.
|
|
|
Error setting file metadata: %s
|
|
|
|
|
Kļūda, iestatot faila metadatus: %s
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
client/gdaemonfile.c:2549 client/gdaemonfile.c:2559
client/gdaemonfile.c:2581 client/gdaemonvfs.c:1234 client/gdaemonvfs.c:1255
client/gdaemonvfs.c:1266 client/gdaemonvfs.c:1298
|
|
|
12.
|
|
|
Seek not supported on stream
|
|
|
|
|
Meklēšana plūsmā nav atbalstīta
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
client/gdaemonfileinputstream.c:1355 client/gdaemonfileoutputstream.c:1035
|
|
|
18.
|
|
|
Invalid file info format
|
|
|
|
|
Nederīgs faila informācijas formāts
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
common/gvfsdaemonprotocol.c:358
|
|
|
40.
|
|
|
File does not exist
|
|
|
|
|
Fails neeksistē
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
|
| msgid "File doesn't exist"
|
|
Located in
../daemon/gvfsbackendafc.c:218 ../daemon/gvfsbackendftp.c:742
../daemon/gvfsbackendmtp.c:1596 ../daemon/gvfsbackendmtp.c:1612
../daemon/gvfsbackendmtp.c:2066 ../daemon/gvfsbackendmtp.c:2111
../daemon/gvfsbackendmtp.c:2178 ../daemon/gvfsbackendmtp.c:2524
|
|
|
41.
|
|
|
The directory is not empty
|
|
|
|
|
Mape nav tukša
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
|
| msgid "Directory not empty"
|
|
Located in
../daemon/gvfsbackendafc.c:222
|
|
|
63.
|
|
|
The file is not a directory
|
|
|
|
|
Fails nav mape
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendarchive.c:883 daemon/gvfsbackendburn.c:681
daemon/gvfsbackendcomputer.c:729 daemon/gvfsbackenddnssd.c:474
daemon/gvfsbackendftp.c:354 daemon/gvfsbackendgoogle.c:1204
daemon/gvfsbackendgoogle.c:2410 daemon/gvfsbackendgoogle.c:2637
daemon/gvfsbackendnetwork.c:944 daemon/gvfsbackendonedrive.c:666
daemon/gvfsbackendonedrive.c:850 daemon/gvfsbackendonedrive.c:986
daemon/gvfsbackendsftp.c:4505 daemon/gvfsftpdircache.c:157
|
|
|
66.
|
|
|
No such file or directory
|
|
|
|
|
Nav tāda faila vai mapes
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendburn.c:401 daemon/gvfsbackendburn.c:412
daemon/gvfsbackendburn.c:447 daemon/gvfsbackendburn.c:673
daemon/gvfsbackendburn.c:718 daemon/gvfsbackendburn.c:744
daemon/gvfsbackendburn.c:782 daemon/gvfsbackendburn.c:854
daemon/gvfsbackendburn.c:973 daemon/gvfsbackendburn.c:1009
daemon/gvfsbackendftp.c:852 daemon/gvfsbackendgoogle.c:1097
daemon/gvfsbackendgphoto2.c:938 daemon/gvfsbackendgphoto2.c:1869
daemon/gvfsbackendgphoto2.c:2588 daemon/gvfsbackendonedrive.c:583
daemon/gvfsbackendrecent.c:110 daemon/gvfsbackendrecent.c:293
daemon/gvfsbackendsftp.c:2217 daemon/gvfsbackendsftp.c:3380
daemon/gvfsbackendsftp.c:3393 daemon/gvfsbackendsftp.c:3413
daemon/gvfsbackendtrash.c:317
|
|
|
67.
|
|
|
Directory not empty
|
|
|
|
|
Mape nav tukša
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsafpvolume.c:663 daemon/gvfsbackendafc.c:154
daemon/gvfsbackendburn.c:421 daemon/gvfsbackenddav.c:3306
daemon/gvfsbackendgoogle.c:2497 daemon/gvfsbackendonedrive.c:923
daemon/gvfsbackendsftp.c:2209
|
|
|
68.
|
|
|
Can't copy file over directory
|
|
|
|
|
Nevar nokopēt failu pāri mapei
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../daemon/gvfsbackendburn.c:455 ../daemon/gvfsbackendburn.c:903
../daemon/gvfsbackendgoogle.c:1814
|
