Ubuntu
gtkspell package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gtkspell”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Nynorsk guidelines.
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last
1.
<i>(no suggestions)</i>
<i>(ingen framlegg)</i>
Translated and reviewed by Eirik U. Birkeland
Suggestions:
<i>(ingen forslag)</i>
Norwegian Bokmal gtkspell in Ubuntu Lucid package "gtkspell" by Tor Harald Thorland
Located in ../gtkspell/gtkspell.c:356
2.
More...
Meir ...
Translated and reviewed by Eirik U. Birkeland
Suggestions:
Mer...
Norwegian Bokmal gtkspell in Ubuntu Lucid package "gtkspell" by Jon Ramvi
Mer ...
Norwegian Bokmal gtkspell in Ubuntu Lucid package "gtkspell" by Richard Mansfield
Mer[nbsp]…
Norwegian Bokmal gtkspell in Ubuntu Lucid package "gtkspell" by Felis silvestris
Located in ../gtkspell/gtkspell.c:368
3.
Add "%s" to Dictionary
 
+ Add to Dictionary
Legg «"%s» til i ordboka
Translated and reviewed by Eirik U. Birkeland
Suggestions:
Legg til "%s" i ordboken
Norwegian Bokmal gtkspell in Ubuntu Lucid package "gtkspell" by Roy Hvaara
Legg til «%s» i ordbok
Norwegian Bokmal gtkspell in Ubuntu Lucid package "gtkspell" by Kjartan Maraas
Located in ../gtkspell/gtkspell.c:388
4.
Ignore All
 
- Ignore All
Oversjå alle
Translated and reviewed by Eirik U. Birkeland
Suggestions:
Ignorer alle
Norwegian Bokmal gtkspell in Ubuntu Lucid package "gtkspell" by Roy Hvaara
Ignorer alt
Norwegian Bokmal gtkspell in Ubuntu Lucid package "gtkspell" by Bjørn Steensrud
Located in ../gtkspell/gtkspell.c:399
5.
Languages
 
on top: language selection
(no translation yet)
Suggestions:
Språk
Norwegian Bokmal gtkspell in Ubuntu Lucid package "gtkspell" by Terje Andre Arnøy
Located in ../gtkspell/gtkspell.c:494
6.
enchant error for language: %s
(no translation yet)
Suggestions:
enchant feil for språk: %s
Norwegian Bokmal gtkspell in Ubuntu Lucid package "gtkspell" by Terje Andre Arnøy
enchant-feil for språk: %s
Norwegian Bokmal gtkspell in Ubuntu Lucid package "gtkspell" by Åka Sikrom
Located in ../gtkspell/gtkspell.c:584
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eirik U. Birkeland.