Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Tamil (Sri-Lanka) translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gtk-properties”
  3. Tamil (Sri-Lanka) (ta_LK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil (Sri-Lanka) guidelines.
1 → 10 of 1719 results First • Previous • • Last
1.
Loop
லூப்
Translated by Yogaraj
Suggestions:
முடிச்சு
Tamil gtk-properties in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0" by Zhakanini
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-simple-anim.c:165
2.
Whether the animation should loop when it reaches the end
முடியும் வரை அசைவூட்டம் தொடர வேண்டுமா
Translated by Yogaraj
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-simple-anim.c:166
3.
Number of Channels
தடங்களின் எண்ணிக்கை
Translated by Yogaraj
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:89
4.
The number of samples per pixel
ஒரு பிக்சலில் எத்தனை மாதிரிகள்
Translated by Yogaraj
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:90
5.
Colorspace
வண்ணப்-பரப்பு
Translated by Yogaraj
Suggestions:
நிறக்களம்
Tamil gtk-properties in Ubuntu Lucid package "gtk+2.0" by Shantha kumar
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:99
6.
The colorspace in which the samples are interpreted
மாதிரிகள் செயலாகும் வண்ணப்பரப்பு
Translated by Yogaraj
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:100
7.
Has Alpha
அல்பா (Alpha) உண்டு
Translated by Yogaraj
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:108
8.
Whether the pixbuf has an alpha channel
pixbuf ஆல்ஃபா தடத்தினை கொண்டுள்ளதா
Translated by Yogaraj
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:109
9.
Bits per Sample
மாதிரிக்கான பிட்கள்
Translated by Yogaraj
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:122
10.
The number of bits per sample
ஒரு மாதிரியில் எத்தனை பிட்டுகள்
Translated by Yogaraj
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:123
1 → 10 of 1719 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Srilanka Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yogaraj.