Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 039.81  60.19417475728155% translated  39.80582524271845% untranslated 123 123 1 1 0 2010-04-27 09:02:25 UTC Petri Jooste
Albanian 042.39  57.60517799352751% translated  42.394822006472495% untranslated 131 131 0 2 2 2010-04-27 09:02:53 UTC Laurent Dhima
Arabic 100.00  100.0% untranslated 309 309 6 6 0 2009-01-30 21:45:13 UTC
Asturian 007.12  92.88025889967638% translated  7.119741100323624% untranslated 22 22 0 0 2009-09-17 12:43:38 UTC ivarela
Azerbaijani 091.59  8.414239482200648% translated  91.58576051779936% untranslated 283 283 0 0 2010-04-27 09:02:01 UTC Metin Amiroff
Basque 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-27 09:03:40 UTC Mikel Olasagasti
Belarusian 084.47  15.53398058252427% translated  84.46601941747572% untranslated 261 261 0 0 2009-07-02 14:31:09 UTC Alex Nehaichik
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2010-11-04 23:07:14 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-27 09:02:49 UTC Fabrício Godoy
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-27 09:02:51 UTC Alexander Shopov
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-27 09:03:47 UTC Jordi Mallach
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 309 309 0 0
Chinese (Simplified) 000.65  99.35275080906149% translated  0.6472491909385114% untranslated 2 2 0 0 2010-04-27 09:04:37 UTC Ji ZhengYu
Chinese (Traditional) 042.07  57.92880258899677% translated  42.07119741100323% untranslated 130 130 0 10 10 2010-04-27 09:03:00 UTC Abel Cheung
Croatian 037.86  62.13592233009708% translated  37.86407766990291% untranslated 117 117 1 1 0 2006-05-18 18:37:29 UTC Senko Rasic
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-27 09:02:45 UTC Miloslav Trmac
Dakota 100.00  100.0% untranslated 309 309 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-27 09:02:29 UTC Mogens Jaeger
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-27 09:03:44 UTC Freek de Kruijf
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-07-02 08:51:19 UTC
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 26 26 2010-04-27 09:03:59 UTC Gareth Owen
Esperanto 077.35  22.653721682847898% translated  77.34627831715211% untranslated 239 239 0 0 2011-05-28 11:50:27 UTC
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-27 09:03:44 UTC Tommi Vainikainen
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-27 09:01:53 UTC Claude Paroz
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2011-01-22 11:24:31 UTC
Georgian 099.03  0.9708737864077669% translated  99.02912621359224% untranslated 306 306 0 0 2007-11-29 23:21:11 UTC David Machakhelidze
German 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2010-04-27 09:04:49 UTC Christian Kirbach
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-01-26 04:10:30 UTC
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 309 309 0 0
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-27 09:01:46 UTC Gabor Kelemen
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-27 09:03:46 UTC padmawan
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 309 309 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-22 23:34:47 UTC Luca Ferretti
Japanese 048.54  51.45631067961165% translated  48.54368932038835% untranslated 150 150 0 0 2010-04-27 09:02:33 UTC Makoto Kato
Khmer 099.68  0.3236245954692557% translated  99.67637540453075% untranslated 308 308 0 0 2015-11-16 11:43:28 UTC
Kinyarwanda 098.06  1.9417475728155338% translated  98.05825242718447% untranslated 303 303 0 0 2009-07-02 14:30:36 UTC Steve Murphy
Korean 047.90  52.103559870550164% translated  47.896440129449836% untranslated 148 148 0 0 2010-09-24 01:41:38 UTC
Kurdish 099.35  0.6472491909385114% translated  99.35275080906149% untranslated 307 307 0 0 2006-04-14 09:42:51 UTC Erdal Ronahi
Lakota 100.00  100.0% untranslated 309 309 0 0
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-11-14 13:25:14 UTC
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 309 309 0 0
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-05 10:37:41 UTC
Norwegian Bokmal 053.40  46.601941747572816% translated  53.398058252427184% untranslated 165 165 0 0 2010-04-27 09:03:53 UTC Kjartan Maraas
Occitan (post 1500) 002.91  97.0873786407767% translated  2.912621359223301% untranslated 9 9 0 0 2007-04-10 09:50:35 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 309 309 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 309 309 0 0 2006-09-07 12:28:59 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 309 309 0 0
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-02-05 20:46:25 UTC Jakub Bogusz
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-07 20:22:17 UTC Pedro Flores
Romanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-08-21 21:47:05 UTC Lucian Adrian Grijincu
Russian 000.00  100.0% translated 0 24 24 0 2010-04-27 09:04:21 UTC Pavel Maryanov
Serbian 000.00  100.0% translated 0 2 2 2 2 2010-04-27 09:04:42 UTC Данило Шеган
Slovak 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-27 09:03:42 UTC tuharsky
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2010-07-08 16:40:43 UTC
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-27 09:03:39 UTC Jorge González
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2010-04-27 09:03:38 UTC Daniel Nylander
Telugu 098.38  1.6181229773462782% translated  98.38187702265373% untranslated 304 304 0 0 2010-12-21 14:34:47 UTC Praveen Illa
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 309 309 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2010-04-27 09:01:55 UTC Baris Cicek
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-27 09:04:39 UTC Maxim Dziumanenko
Uyghur 092.88  7.119741100323624% translated  92.88025889967638% untranslated 287 287 0 0 2010-06-23 16:10:34 UTC Burkut
Vietnamese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-27 09:02:24 UTC Clytie Siddall
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 309 309 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated