Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
13 of 3 results
265.
%s, with kFreeBSD %s
%s, kFreeBSD-ydin %s
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
In upstream:
%s, kFreeBSD %s -ytimellä
Suggested by Lauri Nurmi
Located in util/grub.d/10_kfreebsd.in:81
267.
%s, with Linux %s (recovery mode)
%s, Linux-ydin %s (toipumistila)
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
In upstream:
%s, Linux %s -ytimellä (toipumistila)
Suggested by Lauri Nurmi
Located in util/grub.d/10_linux.in:83
268.
%s, with Linux %s
%s, Linux-ydin %s
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
In upstream:
%s, Linux %s -ytimellä
Suggested by Lauri Nurmi
Located in util/grub.d/10_linux.in:189
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aapo Rantalainen, Heidi Mattila, Jani Uusitalo, Jiri Grönroos, Jorma Karvonen, Jussi Aalto, Lasse Liehu, Lauri Nurmi, Lazy, Timo Jyrinki, Tomi Juntunen.