Browsing English (United Kingdom) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
13 of 3 results
177.
You can free up disk space by emptying the Trash, removing unused programs or files, or moving files to another disk or partition.
You can free up disk space by emptying the Rubbish Bin, removing unused programs or files, or moving files to another disk or partition.
Translated and reviewed by Anthony Harrington
In upstream:
You can free up disk space by emptying the Wastebasket, removing unused programs or files, or moving files to another disk or partition.
Suggested by Bruce Cowan
Located in ../plugins/housekeeping/gsd-ldsm-dialog.c:99
179.
You can free up disk space by emptying the Trash, removing unused programs or files, or moving files to an external disk.
You can free up disk space by emptying the Rubbish Bin, removing unused programs or files, or moving files to an external disk.
Translated and reviewed by Anthony Harrington
In upstream:
You can free up disk space by emptying the Wastebasket, removing unused programs or files, or moving files to an external disk.
Suggested by Bruce Cowan
Located in ../plugins/housekeeping/gsd-ldsm-dialog.c:107
182.
Empty Trash
Empty Rubbish Bin
Translated and reviewed by Anthony Harrington
In upstream:
Empty Wastebasket
Suggested by Bruce Cowan
Located in plugins/housekeeping/gsd-disk-space.c:652
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Harrington, Bruce Cowan, David Lodge, Philip Withnall, Robert Readman, ZhongHan Cai.