Browsing English shaw translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 14 results
133.
Whether NetworkManager should be connected and disconnected on sleep.
(no translation yet)
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:107
134.
Whether NetworkManager should disconnect before suspending or hibernating and connect on resume.
(no translation yet)
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:108
159.
Processor wakeups per second:
(no translation yet)
Located in src/gpm-statistics.ui:459
164.
Wakeups
(no translation yet)
Located in src/gpm-statistics.c:435 src/gpm-statistics.ui:516
229.
The failure was reported as:
TRANSLATORS: message text
(no translation yet)
Located in ../src/gpm-manager.c:586
241.
Battery Fully Charged
Batteries Fully Charged
TRANSLATORS: show the fully charged notification
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../src/gpm-manager.c:1348
337.
Interprocessor interrupt
TRANSLATORS: interrupt between processors
(no translation yet)
Located in src/gpm-statistics.c:1047
339.
PS/2 keyboard/mouse/touchpad
TRANSLATORS: the keyboard and mouse device event
(no translation yet)
Located in src/gpm-statistics.c:1095
357.
Processor Wakeups
TRANSLATORS: shown on the titlebar
(no translation yet)
Located in src/gpm-statistics.c:1271
368.
Battery is fully charged.
Provides %s laptop runtime
TRANSLATORS: The laptop battery is fully charged, and we know a time
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/gpm-upower.c:266
110 of 14 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marnanel Thurman.