|
40.
|
|
|
Internet and Network
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Internet et réseau
|
|
|
French
gnome-menus in Ubuntu Lucid package "gnome-menus"
by
BobMauchin
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/InternetAndNetwork.directory.in.h:1
|
|
41.
|
|
|
Network-related settings
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Paramètres concernant le réseau
|
|
|
French
gnome-menus in Ubuntu Lucid package "gnome-menus"
by
BobMauchin
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/InternetAndNetwork.directory.in.h:2
|
|
42.
|
|
|
Look and Feel
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Apparence
|
|
|
French
gnome-menus in Ubuntu Lucid package "gnome-menus"
by
BobMauchin
|
|
|
Apparence et ergonomie
|
|
|
French
gnome-menus in Ubuntu Lucid package "gnome-menus" by
Matthieu Robin
|
|
|
Regardez et Sentez-vous
|
|
|
French
gnome-menus in Ubuntu Lucid package "gnome-menus" by
ubuntosaure
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/LookAndFeel.directory.in.h:1
|
|
43.
|
|
|
Settings controlling the desktop appearance and behavior
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Paramètres contrôlant l'apparence et le comportement du bureau
|
|
|
French
gnome-menus in Ubuntu Lucid package "gnome-menus"
by
BobMauchin
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/LookAndFeel.directory.in.h:2
|
|
63.
|
|
|
Personal preferences and administration settings
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Préférences personnelles et paramètres du système
|
|
|
French
gnome-menus in Ubuntu Lucid package "gnome-menus"
by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/X-GNOME-Menu-System.directory.in.h:1
|
|
66.
|
|
|
Menu Editor
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Éditeur de menus
|
|
|
French
gnome-menus in Ubuntu Lucid package "gnome-menus"
by
Claude Paroz
|
|
|
KMenuEdit
|
|
|
French
gnome-menus in Ubuntu Lucid package "gnome-menus" by
fatalerrors
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/gmenu-simple-editor.desktop.in.h:1
|
|
67.
|
|
|
Edit Menus
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Éditer les menus
|
|
|
French
gnome-menus in Ubuntu Lucid package "gnome-menus"
by
Claude Paroz
|
|
|
Personnaliser les menus
|
|
|
French
gnome-menus in Ubuntu Lucid package "gnome-menus" by
Matthieu Baerts
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:1
|
|
68.
|
|
|
_Applications:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
_Applications[nbsp] :
|
|
|
French
gnome-menus in Ubuntu Lucid package "gnome-menus"
by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:4
|
|
69.
|
|
|
_Defaults
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Valeurs par _défaut
|
|
|
French
gnome-menus in Ubuntu Lucid package "gnome-menus"
by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:2
|
|
70.
|
|
|
_Menus:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
_Menus[nbsp] :
|
|
|
French
gnome-menus in Ubuntu Lucid package "gnome-menus"
by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:3
|