Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 18 results
1.
Default GNOME Theme
ডিফল্ট GNOME থিম
Translated by runa
Reviewed by Istiak Ferdous
In upstream:
পূর্বনির্ধারিত GNOME থীম
Suggested by Zenat Rahnuma
Located in ../index.theme.in.in.h:2
2.
GNOME
GNOME
Translated by runa
Reviewed by Tushar Roy
Located in ../index.theme.in.in.h:1
3.
Default
(no translation yet)
4.
Desktop
ডেস্কটপ
Translated and reviewed by Mahay Alam Khan
আমার মনে হয়, এটির অর্থানুবাদ করা ঠিক হবেনা। - mak
Located in ../48x48/emblems/emblem-desktop.icon.in.h:1
5.
Documents
নথি
Translated by Loba Yeasmeen
48x48/emblems/emblem-documents.icon.in.h:1
Located in ../scalable/emblems/emblem-documents.icon.in.h:1
6.
Downloads
ডাউনলোড
Translated by runa
Located in ../scalable/emblems/emblem-downloads.icon.in.h:1
7.
Favorite
প্রিয়
Translated and reviewed by Mahay Alam Khan
Located in ../scalable/emblems/emblem-favorite.icon.in.h:1
8.
Generic
সাধারণ/সামগ্রিক
Translated and reviewed by Tushar Roy
In upstream:
সামগ্রিক
Suggested by Mahay Alam Khan
Located in ../scalable/emblems/emblem-generic.icon.in.h:1
9.
Important
গুরুত্বপূর্ণ
Translated and reviewed by Mahay Alam Khan
Located in ../scalable/emblems/emblem-important.icon.in.h:1
10.
Mail
মেইল
Translated and reviewed by Mahay Alam Khan
48x48/emblems/emblem-mail.icon.in.h:1
Located in ../scalable/emblems/emblem-mail.icon.in.h:1
110 of 18 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Loba Yeasmeen, Mahay Alam Khan, Tanmoy Saha, Tushar Roy, Zenat Rahnuma, runa.