Ubuntu
gnome-games package

Browsing Kurdish translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gnome-games”
  3. Kurdish (ku)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
245.
_Game
 
Game menu name
_Lîstik
Translated by Erdal Ronahi
Reviewed by Erdal Ronahi
In upstream:
_Listîk
Suggested by Erdal Ronahi
Located in ../glchess/data/glchess.ui.h:2 ../glines/data/glines.ui.h:2 ../gnect/src/main.c:1196 ../gnibbles/src/main.c:606 ../gnobots2/src/menu.c:66 ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:200 ../gnotski/src/gnotski.c:398 ../gtali/src/gyahtzee.c:712 ../mahjongg/src/mahjongg.vala:654
873.
Game
 
Preferences Dialog: Tab title for game preferences
Lîstik
Translated by ElîxanLoran
Reviewed by Erdal Ronahi
In upstream:
Leyistîk
Suggested by Erdal Ronahi
Located in ../glchess/data/preferences.ui.h:16 ../gnect/src/prefs.c:263 ../gnibbles/src/preferences.c:238 ../gnobots2/src/properties.c:497 ../iagno/src/iagno.vala:490 ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:258
1554.
_Pause
_Rawestandin
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
In upstream:
_Bisekinîne
Suggested by Erdal Ronahi
Located in ../gnomine/data/gnomine.ui.h:3 ../gnotravex/data/gnotravex.ui.h:2 ../libgames-support/games-stock.c:265 ../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:76
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ElîxanLoran, Erdal Ronahi, Rêzan Tovjîn, rizoye-xerzi.