|
|
31.
|
|
|
Add spare to %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Ngô Huy Hoàng
|
|
|
|
Located in
../src/gdu-gtk/gdu-add-component-linux-md-dialog.c:228
|
|
|
32.
|
|
|
Select a device to create a %s spare on for the RAID Array "%s" (%s)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Ngô Huy Hoàng
|
|
|
|
Located in
../src/gdu-gtk/gdu-add-component-linux-md-dialog.c:229
|
|
|
34.
|
|
|
Select one or more devices to use %s on for expanding the RAID Array "%s" (%s)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Ngô Huy Hoàng
|
|
|
|
Located in
../src/gdu-gtk/gdu-add-component-linux-md-dialog.c:238
|
|
|
213.
|
|
|
FAILED (Suspected of having handled damage)
|
|
|
Translators: Shown in the "Self-tests" item in the status table
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Ngô Huy Hoàng
|
|
|
|
Located in
../src/gdu-gtk/gdu-ata-smart-dialog.c:2091
|
|
|
252.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Ngô Huy Hoàng
|
|
|
|
Located in
../src/gdu-gtk/gdu-create-linux-md-dialog.c:535
|
|
|
280.
|
|
|
Flags for the widget
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Ngô Huy Hoàng
|
|
|
|
Located in
../src/gdu-gtk/gdu-disk-selection-widget.c:243
|
|
|
351.
|
|
|
Add _Spare
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Ngô Huy Hoàng
|
|
|
|
Located in
../src/gdu-gtk/gdu-edit-linux-md-dialog.c:475
|
|
|
352.
|
|
|
Add a spare to the array
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Ngô Huy Hoàng
|
|
|
|
Located in
../src/gdu-gtk/gdu-edit-linux-md-dialog.c:476
|
|
|
362.
|
|
|
Required / Firm_ware
|
|
|
flag used by gpt
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Ngô Huy Hoàng
|
|
|
|
Located in
../src/gdu-gtk/gdu-edit-partition-dialog.c:359
|
|
|
377.
|
|
|
Flags specifying the behavior of the dialog
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Ngô Huy Hoàng
|
|
|
|
Located in
../src/gdu-gtk/gdu-format-dialog.c:167
|
