Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
110 of 15 results
21.
Report bugs to <bug-gnu-utils@gnu.org>.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/gettextp.c:255 src/msgcmp.c:200 src/msgcomm.c:442 src/msgfmt.c:388 src/msgmerge.c:334 src/msgunfmt.c:234 src/xgettext.c:584
27.
exactly 2 input files required
(no translation yet)
Located in src/msgcmp.c:165 src/msgmerge.c:275
47.
%d translated messages
(no translation yet)
Located in src/msgfmt.c:343
48.
, %d fuzzy translations
(no translation yet)
Located in src/msgfmt.c:345
52.
%s: warning: no header entry found
(no translation yet)
Located in src/msgfmt.c:451
58.
headerfield `%s' missing in header
(no translation yet)
Located in src/msgfmt.c:563
59.
header field `%s' should start at beginning of line
(no translation yet)
Located in src/msgfmt.c:566
60.
some header fields still have the initial default value
(no translation yet)
Located in src/msgfmt.c:576
61.
field `%s' still has initial default value
(no translation yet)
Located in src/msgfmt.c:587
63.
`msgid' and `msgstr' entries do not both begin with '\n'
(no translation yet)
Located in src/msgfmt.c:874
110 of 15 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cheng-Chia Tseng, johnsonjs.