|
|
1.
|
|
|
Edit text files
|
|
|
|
|
မႄးထတ်းၾၢႆႇလိၵ်ႈ
|
|
Translated and reviewed by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.appdata.xml.in:8 data/org.gnome.gedit.desktop.in:5
|
|
|
2.
|
|
|
Text Editor
|
|
|
|
|
ၶိူင်ႈထတ်းလိၵ်ႈ
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.desktop.in:4 gedit/gedit-print-job.c:731
|
|
|
3.
|
|
|
gedit
|
|
|
|
|
ၵျီႇဢႅတ်ႉတိတ်ႉ
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.appdata.xml.in:7 data/org.gnome.gedit.desktop.in:3
|
|
|
4.
|
|
|
gedit Text Editor
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gedit.desktop.in.in.h:3
|
|
|
5.
|
|
|
A custom font that will be used for the editing area. This will only take effect if the "Use Default Font" option is turned off.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:5
|
|
|
6.
|
|
|
Active plugins
|
|
|
|
|
ပလၢၵ်ႉဢိၼ်ႇ ၸိူဝ်းတူင်ႉၼိုင်ဝႆႉ
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:309
|
|
|
7.
|
|
|
Automatic indent
|
|
|
|
|
ယၢၼ်ၶွပ်ႇ ႁင်းမၼ်း
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:101
|
|
|
8.
|
|
|
Automatically Detected Encodings
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:85
|
|
|
9.
|
|
|
Autosave
|
|
|
|
|
သိမ်းႁင်းၵူၺ်း
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:57
|
|
|
10.
|
|
|
Autosave Interval
|
|
|
|
|
သိမ်းႁင်းမၼ်း ၼႂ်းၵႄႈၶၢဝ်းယၢမ်း
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:62
|
