Browsing Gujarati translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 92 results
1.
Iconify this dock
આ ડોકને ચિહ્નિત કરો
Translated by Sweta Kothari
Located in ../gdl/gdl-dock-item-grip.c:342
2.
Close this dock
ડોકને બંધ કરો
Translated by Sweta Kothari
Located in ../gdl/gdl-dock-item-grip.c:344
3.
Controlling dock item
ડોક વસ્તુને નિયંત્રણ કરી રહયા છે
Translated by Sweta Kothari
Located in ../gdl/gdl-dock-item-grip.c:662 ../gdl/gdl-dock-tablabel.c:128
4.
Dockitem which 'owns' this grip
Dockitem કે જે આ પકડની 'માલિક' છે
Translated by Sweta Kothari
Located in ../gdl/gdl-dock-item-grip.c:663
5.
Orientation
દિશા
Translated by Sweta Kothari
Located in ../gdl/gdl-dock-item.c:254
6.
Orientation of the docking item
ડોકીંગ વસ્તુની દિશા
Translated by Sweta Kothari
Located in ../gdl/gdl-dock-item.c:255
7.
Resizable
પુન:માપ કરી શકાય તેવુ
Translated by Sweta Kothari
Located in ../gdl/gdl-dock-item.c:270
8.
If set, the dock item can be resized when docked in a GtkPanel widget
જો સુયોજિત હોય તો, ડોક વસ્તુ નું પુન:કરી શકાય છે જ્યારે GtkPanel વિજેટમાં ડોક થયેલ હોય તો
Translated by Sweta Kothari
Located in ../gdl/gdl-dock-item.c:271
9.
Item behavior
વસ્તુ વર્ણતૂક
Translated by Sweta Kothari
Located in ../gdl/gdl-dock-item.c:278
10.
General behavior for the dock item (i.e. whether it can float, if it's locked, etc.)
ડોક વસ્તુ માટે સામાન્ય વર્ણતૂક (એટલે કે ક્યાંતો તે ફ્લોટ હોઇ શકે છે, જો તે તાળુ મારેલ હોય તો. વગેરે.)
Translated by Sweta Kothari
Located in ../gdl/gdl-dock-item.c:279
110 of 92 results

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sweta Kothari.