Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
110 of 7139 results
1.
<anonymous>
<無名>
Translated by Yasuaki Taniguchi
Located in tree-diagnostic.c:299 c/c-decl.c:6043 c/c-typeck.c:7862 cp/error.c:1111 tree-diagnostic-path.cc:257 c-family/c-pretty-print.c:424
2.
' ' flag
' ' フラグ
Translated by Yasuaki Taniguchi
Located in c-family/c-format.c:559 c-family/c-format.c:583 config/i386/msformat-c.c:45
3.
the ' ' printf flag
printf の ' ' フラグ
Translated by Yasuaki Taniguchi
Located in c-family/c-format.c:559 c-family/c-format.c:583 config/i386/msformat-c.c:45
4.
'+' flag
'+' フラグ
Translated by Yasuaki Taniguchi
Located in c-family/c-format.c:560 c-family/c-format.c:584 c-family/c-format.c:615 c-family/c-format.c:681 config/i386/msformat-c.c:46
5.
the '+' printf flag
printf の '+' フラグ
Translated by Yasuaki Taniguchi
Located in c-family/c-format.c:560 c-family/c-format.c:584 c-family/c-format.c:615 config/i386/msformat-c.c:46
6.
'#' flag
'#' フラグ
Translated by Yasuaki Taniguchi
Located in c-family/c-format.c:561 c-family/c-format.c:585 c-family/c-format.c:616 c-family/c-format.c:656 config/i386/msformat-c.c:47 config/i386/msformat-c.c:82
7.
the '#' printf flag
printf の '#' フラグ
Translated by Yasuaki Taniguchi
Located in c-family/c-format.c:561 c-family/c-format.c:585 c-family/c-format.c:616 config/i386/msformat-c.c:47
8.
'0' flag
'0' フラグ
Translated by Yasuaki Taniguchi
Located in c-family/c-format.c:562 c-family/c-format.c:586 c-family/c-format.c:654 config/i386/msformat-c.c:48
9.
the '0' printf flag
printf の '0' フラグ
Translated by Yasuaki Taniguchi
Located in c-family/c-format.c:562 c-family/c-format.c:586 config/i386/msformat-c.c:48
10.
'-' flag
'-' フラグ
Translated by Yasuaki Taniguchi
Located in c-family/c-format.c:563 c-family/c-format.c:587 c-family/c-format.c:653 c-family/c-format.c:684 config/i386/msformat-c.c:49
110 of 7139 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daisuke Yamashita, Hiroshi Takekawa, NAKANISHI Takahiro, Shinpei Nakata, Shushi Kurose, Yasuaki Taniguchi.