Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
13 of 3 results
161.
Memory trainers. To prove your short term memory.
Urjenje spomina. Razvijanje kratkoročnega spomina.
Translated by Matej Urbančič
Reviewed by Dražen Matešić
In upstream:
Urjenje pomnjenja. Razvijanje kratkoročnega spomina.
Suggested by Andrej Znidarsic
Located in ../src/Core/Views/WelcomeView.cs:103
339.
All attendees to a party are introduced to one another. {0} handshakes are made in total. How many people are attending the party?
Vsi udeleženci zabave se predstavijo drug drugemu. Pri tem se {0} krat rokujejo. Koliko ljudi se je udeležilo zabave?
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Vsi udeleženci zabave se predstavijo drug drugemz. Pri tem se {0} krat rokujejo. Koliko ljudi se je udeležilo zabave?
Suggested by Andrej Znidarsic
Located in ../src/Games/Logic/PuzzleHandshakes.cs:37
583.
Memory Trainers Only
Le trening spomina
Translated and reviewed by Dražen Matešić
In upstream:
Le trening pomnjenja
Suggested by Matej Urbančič
Located in ../src/Clients/Classical/gbrainy.ui.h:9
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Dražen Matešić, Matej Urbančič.