Ubuntu
gbrainy package

Browsing Polish translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gbrainy”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
1 → 10 of 632 results First • Previous • • Last
1.
A car engine that is poorly designed and lacking of sophistication is?
Jaki wyraz najlepiej opisuje silnik samochodowy, który został słabo zaprojektowany i brak mu finezji?
Translated by Piotr Sokół
Located in ../data/verbal_analogies.xml.h:1
2.
A fish in an aquarium lives in captivity.
Ryba w akwarium żyje w niewoli.
Translated and reviewed by wadim dziedzic
Located in ../data/verbal_analogies.xml.h:3
3.
A person with excessive preoccupation for his health has?
Jak nazywa się dolegliwość osób przeczulonych na punkcie swojego zdrowia?
Translated by Piotr Sokół
Located in ../data/verbal_analogies.xml.h:5
4.
A terrier is to a dog like a?
Terier w porównaniu do psa jest jak?
Translated and reviewed by wadim dziedzic
REV: może "Terier ma się do psa jak?"
Located in ../data/verbal_analogies.xml.h:6
5.
Acrophobia
 
Translators: Acrophobia of having a panic attack
Akrofobia
Translated by Polish
Located in ../data/verbal_analogies.xml.h:11
6.
Agoraphobia
Agorafobia
Translated by Kamil Markiewicz
Reviewed by Piotr Strębski
Located in ../data/verbal_analogies.xml.h:14
7.
An artist that has became an enduring icon is?
(no translation yet)
Located in ../data/verbal_analogies.xml.h:7
8.
Anthophobia
 
Translators: Anthophobia is fear of flowers that poses little or no danger
Antofobia
Translated by Kamil Markiewicz
Reviewed by Piotr Strębski
Located in ../data/verbal_analogies.xml.h:25
9.
Anthropophobia
 
Translators: Anthropophobia is fear of people
Antropofobia
Translated by Kamil Markiewicz
Reviewed by Piotr Strębski
Located in ../data/verbal_analogies.xml.h:27
10.
Attic
Strych
Translated by Polish
Reviewed by GTriderXC
Located in ../data/verbal_analogies.xml.h:29
1 → 10 of 632 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMM, Agnieszka Zajączkowska, Bartosz Kaszubowski, Bartosz Kosiorek, Damian Giebas, Dominik Grontkowski, GTriderXC, Kamil Kaczmarczyk, Kamil Markiewicz, Kamil Szponar, Karol Kurek, Karol W., Konrad, Marcin Kozioł, Marcin Wiśniewski, Marcin Wolak, Mateusz Falkowski, Mateusz Gałan, Mateusz Jelinek, Pan Ygrek, Piotr Sokół, Piotr Strębski, Piotr Łukomiak, Polish, adoomer, bachanator, bob, dom96, unfa, vilqn87, wadim dziedzic.