|
|
1.
|
|
|
File is not a valid .desktop file
|
|
|
|
|
దస్త్రం సరైన .desktop దస్త్రము కాదు
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:165
|
|
|
2.
|
|
|
Unrecognized desktop file Version '%s'
|
|
|
|
|
గుర్తించబడని డెస్క్టాప్ దస్త్ర రూపాంతరం '%s'
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:190
|
|
|
3.
|
|
|
Starting %s
|
|
|
|
|
%sను ప్రారంభిస్తున్నది
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:973
|
|
|
4.
|
|
|
Application does not accept documents on command line
|
|
|
|
|
అనువర్తనము ఆదేశ వరుసనందు పత్రములను ఆమోదించదు
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1115
|
|
|
5.
|
|
|
Unrecognized launch option: %d
|
|
|
|
|
గుర్తించని ప్రారంభ ఐచ్ఛికము: %d
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1183
|
|
|
6.
|
|
|
Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry
|
|
|
|
|
'Type=Link' డెస్కుటాప్ ప్రవేశమునకు పత్రము URIలను పంపలేక పోతోంది
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1373
|
|
|
7.
|
|
|
Not a launchable item
|
|
|
|
|
ప్రారంభించదగిన అంశముకాదు
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1409
|
|
|
8.
|
|
|
Disable connection to session manager
|
|
|
|
|
సెషన్ నిర్వాహకానికి అనుసంధానమును అచేతనము చేయి
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
../copy-n-paste/eggsmclient.c:226
|
|
|
9.
|
|
|
Specify file containing saved configuration
|
|
|
|
|
దాయబడిన స్వరూపణను కలిగివున్న దస్త్రాన్ని తెలియచేయి
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
../copy-n-paste/eggsmclient.c:229
|
|
|
10.
|
|
|
FILE
|
|
|
|
|
FILE
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../copy-n-paste/eggsmclient.c:229
|
