|
|
4.
|
|
|
current address book folder %s has %d card
|
|
|
|
current address book folder %s has %d cards
|
|
|
|
|
mae gan %s, y blygell llyfr cyfeiriadau cyfredol, %d cerdyn
|
|
Translated by
Rhys Jones
|
|
|
|
mae gan %s, y blygell llyfr cyfeiriadau cyfredol, %d gerdyn
|
|
Translated by
Rhys Jones
|
|
|
|
mae gan %s, y blygell llyfr cyfeiriadau cyfredol, %d cerdyn
|
|
Translated by
Rhys Jones
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/widgets/ea-minicard-view.c:206
|
|
|
22.
|
|
|
It has %d event.
|
|
|
|
It has %d events.
|
|
|
To translators: Here, "It" is either like "Work Week View: July
10th - July 14th, 2006." or "Day View: Thursday July 13th, 2006."
|
|
|
|
|
Mae ganddo %d digwyddiad.
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Mae ganddo %d ddigwyddiad.
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Mae ganddo %d digwyddiad.
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/ea-day-view.c:105 ../src/calendar/gui/ea-week-view.c:105
|
|
|
71.
|
|
|
Currently you can only access the GroupWise System Address Book from Evolution. Please use some other GroupWise mail client once to get your GroupWise Frequent Contacts and Groupwise Personal Contacts folders.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../addressbook/addressbook.error.xml.h:43
|
|
|
85.
|
|
|
This address book server does not have any suggested search bases.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:3
|
|
|
86.
|
|
|
This address book server might be unreachable or the server name may be misspelled or your network connection could be down.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-misc-utils.c:4123
|
|
|
93.
|
|
|
You are attempting to move a contact from one address book to another but it cannot be removed from the source. Do you want to save a copy instead?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:22
|
|
|
95.
|
|
|
You do not have permission to delete contacts in this address book.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:39
|
|
|
110.
|
|
|
Configure contacts and autocompletion here
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:3
|
|
|
113.
|
|
|
Evolution Address Book address popup
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:6
|
|
|
117.
|
|
|
Evolution S/MIME Certificate Management Control
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in.h:10
|
