|
9.
|
|
|
The calendar, "%s ", was not found on the server.
|
|
|
|
Lo calendièr «[nbsp] %s [nbsp] » es pas estat trobat sul servidor.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Impossible de trobar lo calendièr "%s " sul servidor.
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:133
|
|
23.
|
|
|
_Subscribe
|
|
|
|
_S'abonar
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
_S'inscriure
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-notify.c:380
|
|
25.
|
|
|
_Refresh Every:
|
|
|
Refresh entry label
|
|
|
|
_Actualizar cada[nbsp] :
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
_Actualizar cada :
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-notify.c:437
|
|
26.
|
|
|
C_olor:
|
|
|
Color picker label
|
|
|
|
C_olor[nbsp] :
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
C_olor :
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-notify.c:443
|