Ubuntu
evince package

Browsing Belarusian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “evince”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
1 → 10 of 10 results First • Previous • Next • Last
38.
Cannot find ZIP signature
(no translation yet)
Located in ../backend/impress/zip.c:59
40.
Multi file ZIPs are not supported
(no translation yet)
Located in ../backend/impress/zip.c:65
180.
Converting %s
(no translation yet)
Located in ../shell/ev-convert-metadata.c:88
181.
%d of %d documents converted
(no translation yet)
Located in ../shell/ev-convert-metadata.c:92
182.
Converting metadata
(no translation yet)
Located in ../shell/ev-convert-metadata.c:165 ../shell/ev-convert-metadata.c:181
183.
The metadata format used by Evince has changed, and hence it needs to be migrated. If the migration is cancelled the metadata storage will not work.
(no translation yet)
Located in ../shell/ev-convert-metadata.c:187
256.
Page Set_up…
(no translation yet)
Located in ../shell/ev-window.c:5084
257.
Set up the page settings for printing
(no translation yet)
Located in ../shell/ev-window.c:5085
330.
Boolean options available: true enables thumbnailing and false disables the creation of new thumbnails
(no translation yet)
Located in ../thumbnailer/evince-thumbnailer.schemas.in.h:1
333.
Valid command plus arguments for the PDF Document thumbnailer. See Nautilus thumbnailer documentation for more information.
(no translation yet)
Located in ../thumbnailer/evince-thumbnailer.schemas.in.h:4
1 → 10 of 10 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Anton Hryb, Artyom Yurkevich, Ihar Hrachyshka, Iryna Nikanchuk, Ubuntu Belarusian Translators Team, Ubuntu Belarusian Translators Team, Valanćin Susla, Yuras.