Ubuntu
eog package

Browsing Uyghur translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “eog”
  3. Uyghur (ug)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.

These translations are shared with Eye of GNOME head series template eog.

1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last
54.
To:
خەت تاپشۇرۇۋالغۇچى:
Translated by Gheyret T.Kenji
Reviewed by Gheyret T.Kenji
In upstream:
خەت تاپشۇرۇۋالغۇچى：
Suggested by Sahran
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:375
56.
As check _pattern
تەكشۈرۈش ئەندىزىسى(_P)
Translated by Gheyret T.Kenji
Reviewed by Gheyret T.Kenji
In upstream:
شەكىل تەكشۈر(_P)
Suggested by Gheyret T.Kenji
Located in data/eog-preferences-dialog.ui:252
121.
All Files
ھەممە ھۆججەتلەر
Translated by Gheyret T.Kenji
In upstream:
بارلىق ھۆججەتلەر
Suggested by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/eog-file-chooser.c:166
165.
Horizontal
توغرىسىغا
Translated by Gheyret T.Kenji
Reviewed by Gheyret T.Kenji
In upstream:
توغرا
Suggested by Gheyret T.Kenji
Located in src/eog-print-image-setup.c:1212
166.
Vertical
بويىغا
Translated by Gheyret T.Kenji
Reviewed by Gheyret T.Kenji
In upstream:
تىك
Suggested by Gheyret T.Kenji
Located in src/eog-print-image-setup.c:1214
266.
Best _Fit
ئەڭ مۇناسىپ(_F)
Translated by Gheyret T.Kenji
In upstream:
(_F) رامكىغا ماسلاشتۇرۇش
Suggested by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/eog-window.c:3751
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Burkut, Gheyret T.Kenji, Gheyret T.Kenji, Omar14, Sahran.