Ubuntu
empathy package

Browsing Malay translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “empathy”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
1 → 10 of 22 results First • Previous • • Last
30.
MC 4 accounts have been imported
(no translation yet)
Located in ../data/empathy.schemas.in.h:26
31.
MC 4 accounts have been imported.
(no translation yet)
Located in ../data/empathy.schemas.in.h:27
57.
Use the messaging indicator
(no translation yet)
Located in ../data/empathy.schemas.in.h:53
70.
Whether or not to use the messaging indicator, if false the icon in the notification area will be displayed.
(no translation yet)
Located in ../data/empathy.schemas.in.h:66
144.
Enabled
(no translation yet)
Located in ../libempathy-gtk/empathy-account-widget.c:1553
166.
_Character set:
(no translation yet)
Located in ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-icq.ui.h:7 ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-yahoo.ui.h:8
186.
Pri_ority:
(no translation yet)
Located in ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-jabber.ui.h:7
198.
_Encryption required (TLS/SSL)
(no translation yet)
Located in ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-jabber.ui.h:22
199.
_Ignore SSL certificate errors
(no translation yet)
Located in ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-jabber.ui.h:23
203.
_E-mail address:
(no translation yet)
Located in ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-local-xmpp.ui.h:2
1 → 10 of 22 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmad Faizal, Che Muhamad Hazrol Naim, Hasbullah Bin Pit, Mohd Farimi Ab Rahman, Pedang Sakti, Zulhilmi Rosnin, abuyop, ann, penreturns, syah_avx05.