Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
110 of 20 results
1436.
Macao
Makao
Translated by Mikolaj Machowski
1484.
Puerto Rico
Puerto Rico
Translated by Mikolaj Machowski
2219.
Move to Trash
Context:
Non-pluralized
(no translation yet)
Located in utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:381 utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:470 utilities/lighttable/lighttablepreview.cpp:371 showfoto/showfoto.cpp:541 digikam/digikamapp.cpp:878
2458.
Blur Image
(no translation yet)
Located in utilities/queuemanager/basetools/enhance/blur.cpp:49
2459.
A tool to blur images
(no translation yet)
Located in utilities/queuemanager/basetools/enhance/blur.cpp:50
2462.
Anti-Vignetting
(no translation yet)
Located in utilities/queuemanager/basetools/enhance/antivignetting.cpp:51
2463.
A tool to remove/add vignetting to photograph.
(no translation yet)
Located in utilities/queuemanager/basetools/enhance/antivignetting.cpp:52
2465.
A tool to add a border around images
(no translation yet)
Located in utilities/queuemanager/basetools/decorate/border.cpp:49
2478.
A tool to add film grain
(no translation yet)
Located in utilities/queuemanager/basetools/filters/filmgrain.cpp:51
2480.
A tool to rotate images.
(no translation yet)
Located in utilities/queuemanager/basetools/transform/rotate.cpp:84
110 of 20 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bartosz Kaszubowski, Bartosz Porosinski, Marta Rybczyńska, Mikolaj Machowski, Pawel Dyda, Szymon Zielonka.