Ubuntu
digikam package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “digikam”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 28 results First • Previous • • Last
22.
Filter:
Filtre[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Filtre :
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in utilities/queuemanager/basetools/enhance/restoration.cpp:62 utilities/queuemanager/basetools/color/autocorrection.cpp:65 imageplugins/enhance/hotpixels/hotpixelstool.cpp:123
120.
Type:
Tipe[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Tipe :
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in utilities/cameragui/cameraiconviewtooltip.cpp:167 libs/widgets/common/thumbbartooltip.cpp:208 libs/dimg/filters/decorate/bordersettings.cpp:132 digikam/tooltipfiller.cpp:95 imageplugins/decorate/texturetool.cpp:103 imageplugins/filters/distortionfxtool.cpp:129 imageplugins/filters/colorfxtool.cpp:158 imageplugins/filters/blurfxtool.cpp:123
418.
Invert
Inversar
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Enversar
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in imageplugins/color/imageplugin_color.cpp:134 imageplugins/color/imageplugin_color.cpp:228
540.
Date:
Data[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Data :
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in utilities/cameragui/cameraiconviewtooltip.cpp:150 libs/imageproperties/imagedescedittab.cpp:175 libs/widgets/common/thumbbartooltip.cpp:159 digikam/tooltipfiller.cpp:80 digikam/tooltipfiller.cpp:389
683.
Saturation:
Saturacion[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Saturacion :
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in utilities/imageeditor/rawimport/rawsettingsbox.cpp:237 libs/dimg/filters/hsl/hslsettings.cpp:114 libs/dimg/filters/wb/wbsettings.cpp:265
687.
Brightness:
Luminositat[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Luminositat :
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in utilities/imageeditor/rawimport/rawsettingsbox.cpp:216 libs/dimg/filters/bcg/bcgsettings.cpp:89
689.
Contrast:
Contraste[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Contrast :
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in utilities/imageeditor/rawimport/rawsettingsbox.cpp:223 libs/dimg/filters/bw/bwsepiasettings.cpp:371 libs/dimg/filters/bcg/bcgsettings.cpp:96
1268.
Name:
Nom[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Nom :
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in utilities/cameragui/cameraiconviewtooltip.cpp:142 libs/widgets/common/thumbbartooltip.cpp:151 digikam/tooltipfiller.cpp:368
1269.
Size:
Talha[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Talha :
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in utilities/cameragui/cameraiconviewtooltip.cpp:155 libs/widgets/common/thumbbartooltip.cpp:164 digikam/tooltipfiller.cpp:85
1270.
Dimensions:
Dimensions[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Dimensions :
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in utilities/cameragui/cameraiconviewtooltip.cpp:185 libs/widgets/common/thumbbartooltip.cpp:217 digikam/tooltipfiller.cpp:113
1 → 10 of 28 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).