Ubuntu
digikam package

Browsing German translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “digikam”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
1 → 10 of 108 results First • Previous • • Last
99.
This filter can be used to in-paint a part in a photo. To use this option, select a region to in-paint.
(no translation yet)
Located in imageplugins/enhance/imageplugin_enhance.cpp:132
348.
Specify here your desired content-aware rescaling percentage.
(no translation yet)
Located in imageplugins/transform/contentawareresizetool.cpp:269
349.
Add weight masks
(no translation yet)
Located in imageplugins/transform/contentawareresizetool.cpp:281
350.
Enable this option to add suppression and preservation masks.
(no translation yet)
Located in imageplugins/transform/contentawareresizetool.cpp:282
351.
Suppression weight mask:
(no translation yet)
Located in imageplugins/transform/contentawareresizetool.cpp:288
352.
Draw a suppression mask
(no translation yet)
Located in imageplugins/transform/contentawareresizetool.cpp:293
353.
Click on this button to draw zones marking which areas of the image are less important. These zones will be deleted when reducing the picture, or duplicated when enlarging the picture.
(no translation yet)
Located in imageplugins/transform/contentawareresizetool.cpp:294
354.
Preservation weight mask:
(no translation yet)
Located in imageplugins/transform/contentawareresizetool.cpp:300
361.
Norm of brightness gradient
(no translation yet)
Located in imageplugins/transform/contentawareresizetool.cpp:345
362.
Sum of absolute values of brightness gradients
(no translation yet)
Located in imageplugins/transform/contentawareresizetool.cpp:346
1 → 10 of 108 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Burkhard Lück, Daniel Dietrich, Daniel Kessel, Dennis Baudys, DerBuffer, Eduard Gotwig, Felix, Frederik Schwarzer, Gregor Santner, Marcel Schmücker, Oliver Dörr, Panagiotis Papadopoulos, Thomas Schwiertz, codingfreak.