Ubuntu
devhelp package

Browsing Vietnamese translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “devhelp”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
1 → 10 of 105 results First • Previous • • Last
1.
Developer's Help program
Chương trình trợ giúp cho nhà phát triển
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in data/org.gnome.Devhelp.appdata.xml.in:7 data/org.gnome.Devhelp.desktop.in.in:4
2.
Devhelp
 
Translators: please don't translate "Devhelp" (it's marked as
* translatable for transliteration only).
Devhelp
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in data/org.gnome.Devhelp.appdata.xml.in:6 data/org.gnome.Devhelp.desktop.in.in:3 src/dh-app.c:152 src/dh-app.c:497
3.
Documentation Browser
Bộ duyệt tài liệu
Translated and reviewed by lngt
Located in data/org.gnome.Devhelp.desktop.in.in:5
4.
Font for fixed width text
Phông cho văn bản cố định
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
| msgid "Font for fixed text"
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:79
5.
Font for text
Phông cho văn bản
Translated by Clytie Siddall
Reviewed by Clytie Siddall
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:74
6.
Font for text with fixed width, such as code examples.
Phông cho văn bản có độ rộng cố định, như mã ví dụ.
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
| msgid "Font for text with fixed width."
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:80
7.
Font for text with variable width.
Phông cho văn bản có độ rộng thay đổi.
Translated by Clytie Siddall
Reviewed by Clytie Siddall
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:75
8.
Height of assistant window
Độ cao của cửa sổ trợ giúp
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
| msgid "Height of main window"
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:62
9.
Height of main window
Độ cao của cửa sổ chính
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:28
10.
Main window maximized state
Tình trạng được cực đại hóa của cửa sổ chính
Translated and reviewed by lngt
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:18
1 → 10 of 105 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Nguyễn Thái Ngọc Duy, Trần Ngọc Quân, lngt.