|
|
1.
|
|
|
invalid argument %s for %s
|
|
|
|
|
tham số %s không hợp lệ với %s
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
gnu/argmatch.c:134
|
|
|
2.
|
|
|
ambiguous argument %s for %s
|
|
|
|
|
tham số %s không rõ ràng với %s
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
gnu/argmatch.c:135
|
|
|
3.
|
|
|
Valid arguments are:
|
|
|
|
|
Các đối số hợp lệ:
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
gnu/argmatch.c:154
|
|
|
4.
|
|
|
ARGP_HELP_FMT: %s value is less than or equal to %s
|
|
|
|
|
ARGP_HELP_FMT: giá trị %s nhỏ hơn hoặc bằng với %s
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
gnu/argp-help.c:148
|
|
|
5.
|
|
|
%.*s: ARGP_HELP_FMT parameter requires a value
|
|
|
|
|
%.*s: tham số ARGP_HELP_FMT cần thiết một giá trị
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
gnu/argp-help.c:224
|
|
|
6.
|
|
|
%.*s: ARGP_HELP_FMT parameter must be positive
|
|
|
|
|
%.*s: tham số ARGP_HELP_FMT phải là dương
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
gnu/argp-help.c:227
|
|
|
7.
|
|
|
%.*s: Unknown ARGP_HELP_FMT parameter
|
|
|
|
|
%.*s: tham số ARGP_HELP_FMT không rõ
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
gnu/argp-help.c:234
|
|
|
8.
|
|
|
Garbage in ARGP_HELP_FMT: %s
|
|
|
|
|
Rác trong ARGP_HELP_FMT: %s
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
gnu/argp-help.c:247
|
|
|
9.
|
|
|
Mandatory or optional arguments to long options are also mandatory or optional for any corresponding short options.
|
|
|
|
|
Mọi đối số bắt buộc phải dùng hoặc dùng tùy chọn đối với tùy chọn dài thì cũng bắt buộc hoặc tùy chọn đối với các tùy chọn ngắn tương ứng.
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
gnu/argp-help.c:1227
|
|
|
10.
|
|
|
Usage:
|
|
|
|
|
Cách dùng:
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
gnu/argp-help.c:1614
|
