|
|
35.
|
|
|
%s: option requires an argument -- %c
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
%s:Ihitamo
|
|
|
Suggested by
Steve Murphy
|
|
|
|
Located in
gnu/getopt.c:825 gnu/getopt.c:841 gnu/getopt.c:1045 gnu/getopt.c:1063
|
|
|
70.
|
|
|
%s: Cannot create symlink to %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
Ihuza Kuri
|
|
|
Suggested by
Steve Murphy
|
|
|
|
Located in
lib/paxerror.c:286
|
|
|
96.
|
|
|
%s: checksum error (0x%lx, should be 0x%lx)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
%s:Ikosa
|
|
|
Suggested by
Steve Murphy
|
|
|
|
Located in
src/copyin.c:181 src/copyin.c:528 src/copyin.c:553 src/copyin.c:1442
|
|
|
99.
|
|
|
cannot link %s to %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
Ihuza Kuri
|
|
|
Suggested by
Steve Murphy
|
|
|
|
Located in
src/copyin.c:271 src/copyin.c:467 src/copyin.c:582 src/copypass.c:391
|
|
|
103.
|
|
|
%s: Cannot symlink to %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
Ihuza Kuri
|
|
|
Suggested by
Steve Murphy
|
|
|
|
Located in
src/copyin.c:659
|
|
|
133.
|
|
|
%s linked to %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
%sKuri
|
|
|
Suggested by
Steve Murphy
|
|
|
|
Located in
src/copypass.c:386
|
|
|
223.
|
|
|
Usage: %s [-V] [-f device] [--file=device] [--rsh-command=command]
[tab][--help] [--version] operation [count]
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
V F APAREYE IDOSIYE APAREYE Komandi: Komandi: Ifashayobora Verisiyo IBARA
|
|
|
Suggested by
Steve Murphy
|
|
|
|
Located in
src/mt.c:225
|
