Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.
110 of 16 results
4.
New Post Arrived
Context:
Name
(no translation yet)
Located in choqok/choqok.notifyrc:41
5.
New post arrived
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in choqok/choqok.notifyrc:73
8.
Job Error
Context:
Name
(no translation yet)
Located in choqok/choqok.notifyrc:176
15.
Personalize Choqok Look and Feel
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in choqok/config/appearance/choqok_appearanceconfig.desktop:46
17.
Personalize Choqok's Behavior
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in choqok/config/behavior/choqok_behaviorconfig.desktop:47
27.
Preview Images
Context:
Name
(no translation yet)
Located in plugins/imagepreview/choqok_imagepreview.desktop:17
28.
Load a thumbnail of images to have a preview of it
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in plugins/imagepreview/choqok_imagepreview.desktop:46
30.
Tells your friends what you are listening to.
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in plugins/nowlistening/choqok_nowlistening_config.desktop:46
32.
Add a Search action to UI for Twitter Api microblogs. e.g. Twitter and StatusNet
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in plugins/searchaction/choqok_searchaction.desktop:40
34.
A plugin to shorten URLs via the digg.com service.
Context:
Comment
(no translation yet)
110 of 16 results

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akila Wajirasena, පසිඳු කාවින්ද.