|
|
1.
|
|
|
Search
|
|
|
|
|
ស្វែងរក
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
helperlibs/twitterapihelper/twitterapisearchdialog.cpp:58
helperlibs/twitterapihelper/twitterapisearchdialog.cpp:90
|
|
|
2.
|
|
|
Query:
|
| Context: |
|
Search query
|
|
|
|
|
សំណួរ៖
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
helperlibs/twitterapihelper/twitterapisearchdialog.cpp:83
|
|
|
3.
|
|
|
Home
|
| Context: |
|
Timeline Name
|
|
|
|
|
ផ្ទះ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:105
|
|
|
4.
|
|
|
You and your friends
|
| Context: |
|
Timeline description
|
|
|
|
|
អ្នក និងមិត្តរបស់អ្នក
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:106
|
|
|
5.
|
|
|
Reply
|
| Context: |
|
Timeline Name
|
|
|
|
|
ឆ្លើយតប
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:111
|
|
|
6.
|
|
|
Replies to you
|
| Context: |
|
Timeline description
|
|
|
|
|
ឆ្លើយតបទៅអ្នក
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:112
|
|
|
7.
|
|
|
Inbox
|
| Context: |
|
Timeline Name
|
|
|
|
|
ប្រអប់ទទួល
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:117
|
|
|
8.
|
|
|
Your incoming private messages
|
| Context: |
|
Timeline description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:118
|
|
|
9.
|
|
|
Outbox
|
| Context: |
|
Timeline Name
|
|
|
|
|
ប្រអប់ចេញ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:123
|
|
|
10.
|
|
|
Private messages you have sent
|
| Context: |
|
Timeline description
|
|
|
|
|
សារផ្ទាល់ខ្លួនដែលអ្នកបានផ្ញើ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:124
|
