Ubuntu
cheese package

Browsing French translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “cheese”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
3.
Take photos and videos with your webcam, with fun graphical effects
Prendre des photos et enregistrer des vidéos grâce à votre webcam avec des effets graphiques amusants
Translated and reviewed by Jean-Marc
In upstream:
Prise de photos et enregistrement de vidéos grâce à votre webcam avec effets graphiques rigolos
Suggested by Jonathan Ernst
Located in data/org.gnome.Cheese.appdata.xml.in:10 data/org.gnome.Cheese.desktop.in:5 src/cheese-application.vala:577
44.
Delay between photos (seconds)
Délai entre les photos (secondes)
Translated and reviewed by Jean-Marc
In upstream:
Délai entre les photos (sec.)
Suggested by Pablo Martin-Gomez
Located in data/cheese-prefs.ui:427
84.
Cheese Website
Site web de Cheese
Translated and reviewed by Jean-Marc
In upstream:
Site Web de Cheese
Suggested by Jonathan Ernst
Located in src/cheese-application.vala:585
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alain Lojewski, Charles Monzat, Claude Paroz, Jean-Marc, Jonathan Ernst, Julien Humbert, Nicolas Repentin, Pablo Martin-Gomez.