Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.

These translations are shared with Brasero trunk series template brasero.

110 of 490 results
30.
Display debug statements on stdout for Brasero burn library
(no translation yet)
Located in ../libbrasero-burn/burn-debug.c:54
53.
The file does not appear to be a playlist
(no translation yet)
Located in ../libbrasero-utils/brasero-io.c:1418
57.
Only one track at a time can be checked
(no translation yet)
Located in ../libbrasero-burn/brasero-burn.c:2576 ../libbrasero-burn/brasero-caps-burn.c:868
58.
Retrieving image format and size
(no translation yet)
Located in ../libbrasero-burn/brasero-track-image-cfg.c:451
59.
The format of the disc image could not be identified
Translators: This is a disc image
(no translation yet)
Located in ../libbrasero-burn/brasero-track-image-cfg.c:471
60.
Please set it manually
(no translation yet)
Located in ../libbrasero-burn/brasero-track-image-cfg.c:472
70.
Simulation of video DVD burning
(no translation yet)
Located in ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:306
72.
Simulation of data DVD burning
(no translation yet)
Located in ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:316
74.
Simulation of image to DVD burning
(no translation yet)
Located in ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:326
76.
Simulation of data DVD copying
(no translation yet)
Located in ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:336
110 of 490 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Uv is Here, chautari.