Ubuntu
aptdaemon package

Browsing Indonesian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “aptdaemon”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.

These translations are shared with Aptdaemon trunk series template aptdaemon.

1 → 10 of 123 results First • Previous • • Last
1.
Authentication is required to cancel the package management taks of another user.
Otentikasi yang diperlukan untuk membatalkan manajemen paket taks dari user lain.
Translated and reviewed by Michael Vogt
2.
Authentication is required to install a local package file.
Otentikasi yang diperlukan untuk menginstal berkas paket lokal.
Translated and reviewed by Rahman Yusri Aftian
Located in ../data/org.debian.apt.policy.in.h:2
3.
Authentication is required to install software packages
Otentikasi yang diperlukan untuk menginstal paket perangkat lunak
Translated and reviewed by Rahman Yusri Aftian
Located in ../data/org.debian.apt.policy.in.h:3
4.
Authentication is required to query the software repositories for installable packages
Otentikasi yang diperlukan untuk query repositori perangkat lunak untuk diinstal paket
Translated and reviewed by Rahman Yusri Aftian
Located in ../data/org.debian.apt.policy.in.h:4
5.
Authentication is required to remove software packages
Otentikasi yang diperlukan untuk menghapus paket perangkat lunak
Translated and reviewed by Michael Vogt
6.
Authentication is required to repair broken installations
(no translation yet)
7.
Authentication is required to upgrade software packages
Otentikasi yang diperlukan untuk meng-upgrade paket perangkat lunak
Translated and reviewed by Rahman Yusri Aftian
Located in ../data/org.debian.apt.policy.in.h:6
8.
Authentication is required to upgrade the system
Otentikasi yang diperlukan untuk meng-upgrade paket perangkat lunak
Translated and reviewed by Rahman Yusri Aftian
Located in ../data/org.debian.apt.policy.in.h:7
9.
Cancel the task of another user
Membatalkan tugas pengguna lain
Translated and reviewed by Rahman Yusri Aftian
Located in ../data/org.debian.apt.policy.in.h:46
10.
Install package file
Memasang berkas paket
Translated and reviewed by Bagus Herlambang
Located in ../data/org.debian.apt.policy.in.h:9
1 → 10 of 123 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdul Munif Hanafi, Adi Nugroho, Andika Triwidada, Arif Budiman, Bagus Herlambang, Hace, Hendra Utama, Michael Vogt, Rahman Yusri Aftian, Zaki Akhmad, cahsukun.