Ubuntu
amarok package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “amarok”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1 → 10 of 14 results First • Previous • • Last
194.
&Export Playlist As...
导出播放列表(&E)...
Translated by Funda Wang
Located in MainWindow.cpp:747
221.
Rate Current Track: 1
对当前音轨评分：1
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in MainWindow.cpp:899
222.
Rate Current Track: 2
对当前音轨评分：2
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in MainWindow.cpp:904
223.
Rate Current Track: 3
对当前音轨评分：3
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in MainWindow.cpp:909
224.
Rate Current Track: 4
对当前音轨评分：4
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in MainWindow.cpp:914
225.
Rate Current Track: 5
对当前音轨评分：5
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in MainWindow.cpp:919
289.
How to progress through tracks in the playlist
 
i18n: file: amarokconfig.kcfg:34
i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:776
498.
Composer
作曲家
Translated by Funda Wang
Located in widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:183 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:197 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:66 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:442 browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:981 playlist/PlaylistModel.cpp:894 core/meta/support/MetaConstants.cpp:176
597.
&Composer:
 
i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:613
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_3_2)
作曲家(&C)：
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in rc.cpp:430
852.
Composer
Context:
'Composer' playlist column name and token for playlist layouts
作曲家
Translated and reviewed by cacate
Located in playlist/PlaylistColumnNames.cpp:41
1 → 10 of 14 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4b3tt0r, Aron Xu, Careone, Chuanzhen YU, Feng Chao, Funda Wang, Funda Wang, Guanglin Du, Lele Long, Lie Ex, Min Lin, Robin Lee, TFMao, Tao Wei, Venj, Wylmer Wang, Zeta-GSY, Zhaofeng, arccos, bobobo80, cacate, clong, csslayer, fin_mai, grissiom, jobinson, lhquark, nihui, pcli, peaceman, qindehua, sn-dnv-aps, stone_unix, xgong, zhangmiao.