Browsing Uzbek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uzbek guidelines.
16 of 6 results
73.
Icons
Нишончалар
Translated by Mashrab Kuvatov
Reviewed by Umidjon Almasov
In upstream:
Nishonchalar
Suggested by Mashrab Kuvatov
Located in main.cpp:134
91.
Website hosting
Веб-саҳифа хостинги
Translated by Mashrab Kuvatov
Reviewed by Umidjon Almasov
In upstream:
Veb-sahifa xostingi
Suggested by Mashrab Kuvatov
Located in main.cpp:160
99.
TagLib & ktrm code
TagLib ва ktrm коди
Translated by Mashrab Kuvatov
Reviewed by Umidjon Almasov
In upstream:
TagLib va ktrm kodi
Suggested by Mashrab Kuvatov
Located in main.cpp:170
234.
Abort
Тўхтатиш
Translated by Mashrab Kuvatov
Reviewed by Umidjon Almasov
In upstream:
Toʻxtatish
Suggested by Mashrab Kuvatov
Located in statusbar/ProgressBar.cpp:48 statusbar/CompoundProgressBar.cpp:63 statusbar/CompoundProgressBar.cpp:186
469.
Name
i18n: file: aboutdialog/OcsPersonItem.ui:137
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_textLabel)
i18n: file: services/ampache/AmpacheConfigWidget.ui:53
i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, serverList)
i18n: file: services/ampache/NewServerWidget.ui:17
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelName)
i18n: file: network/NetworkRequests.ui:89
i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, requestDetails)
i18n: file: network/NetworkRequests.ui:103
i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, responseDetails)
Номи
Translated by Mashrab Kuvatov
Reviewed by Umidjon Almasov
In upstream:
Nomi
Suggested by Mashrab Kuvatov
Located in amarokurls/BookmarkModel.cpp:265 browsers/playlistbrowser/PlaylistBrowserModel.cpp:414 services/amazon/AmazonItemTreeModel.cpp:168 playlistgenerator/TreeModel.cpp:64 rc.cpp:5 rc.cpp:1556 rc.cpp:1568 rc.cpp:2648 rc.cpp:2654
1728.
The audio player for KDE
KDE учун аудио плейер
Translated by Mashrab Kuvatov
Reviewed by Umidjon Almasov
In upstream:
KDE uchun audio pleyer
Suggested by Mashrab Kuvatov
Located in main.cpp:44
16 of 6 results

This translation is managed by Ubuntu Uzbek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mashrab Kuvatov, Umidjon Almasov.