|
1.
|
|
|
Unknown
|
Context: |
|
The value is not known
|
|
|
|
Ukjent
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
Suggestions: |
|
|
Ukjend
|
|
|
Norwegian Nynorsk
amarok in Ubuntu Lucid package "amarok"
by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
Ukjent spørring
|
|
|
Norwegian Nynorsk
amarok in Ubuntu Lucid package "amarok" by
FTA
|
|
|
|
Located in
core-impl/meta/default/DefaultMetaTypes.h:39
core-impl/meta/default/DefaultMetaTypes.h:75
core-impl/meta/default/DefaultMetaTypes.h:92
services/scriptable/ScriptableServiceMeta_p.h:103
services/scriptable/ScriptableServiceMeta_p.h:161
services/scriptable/ScriptableServiceMeta_p.h:210
services/scriptable/ScriptableServiceMeta_p.h:253
services/scriptable/ScriptableServiceMeta_p.h:295
|
|
2.
|
|
|
Unknown
|
Context: |
|
The Value is not known
|
|
|
|
Ukjent
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
Suggestions: |
|
|
Ukjend
|
|
|
Norwegian Nynorsk
amarok in Ubuntu Lucid package "amarok"
by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
Ukjent spørring
|
|
|
Norwegian Nynorsk
amarok in Ubuntu Lucid package "amarok" by
FTA
|
|
|
|
Located in
core-impl/meta/default/DefaultMetaTypes.h:58
|
|
3.
|
|
|
Awful
|
Context: |
|
The quality of music
|
|
|
|
Forferdelig
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
Suggestions: |
|
|
Forferdeleg
|
|
|
Norwegian Nynorsk
amarok in Ubuntu Lucid package "amarok"
by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
|
4.
|
|
|
Bad
|
Context: |
|
The quality of music
|
|
|
|
Dårlig
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
Suggestions: |
|
|
Dårleg
|
|
|
Norwegian Nynorsk
amarok in Ubuntu Lucid package "amarok"
by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
|
5.
|
|
|
Barely tolerable
|
Context: |
|
The quality of music
|
|
|
|
Nesten utålelig
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
Suggestions: |
|
|
Knapt tåleleg
|
|
|
Norwegian Nynorsk
amarok in Ubuntu Lucid package "amarok"
by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
|
6.
|
|
|
Tolerable
|
Context: |
|
The quality of music
|
|
|
|
Tålelig bra
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
Suggestions: |
|
|
Tåleleg
|
|
|
Norwegian Nynorsk
amarok in Ubuntu Lucid package "amarok"
by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
Tålegleg
|
|
|
Norwegian Nynorsk
amarok in Ubuntu Lucid package "amarok" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
7.
|
|
|
Okay
|
Context: |
|
The quality of music
|
|
|
|
Passe
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
Suggestions: |
|
|
OK
|
|
|
Norwegian Nynorsk
amarok in Ubuntu Lucid package "amarok"
by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
|
8.
|
|
|
Good
|
Context: |
|
The quality of music
|
|
|
|
Bra
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
Suggestions: |
|
|
God
|
|
|
Norwegian Nynorsk
amarok in Ubuntu Lucid package "amarok" by
FTA
|
|
|
Godt
|
|
|
Norwegian Nynorsk
amarok in Ubuntu Lucid package "amarok" by
Torstein A. W.
|
|
|
|
9.
|
|
|
Very good
|
Context: |
|
The quality of music
|
|
|
|
Veldig bra
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
Suggestions: |
|
|
Veldig god
|
|
|
Norwegian Nynorsk
amarok in Ubuntu Lucid package "amarok" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
10.
|
|
|
Excellent
|
Context: |
|
The quality of music
|
|
|
|
Ypperlig
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
Suggestions: |
|
|
Utmerka
|
|
|
Norwegian Nynorsk
amarok in Ubuntu Lucid package "amarok"
by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
Sterk
|
|
|
Norwegian Nynorsk
amarok in Ubuntu Lucid package "amarok" by
Makenna Makesh
|
|
|
Briljant
|
|
|
Norwegian Nynorsk
amarok in Ubuntu Lucid package "amarok" by
Kurt-Rune Bergset
|
|
|