Ubuntu
amarok package

Browsing German translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “amarok”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
1110.
There was a problem and this track could not be removed. Make sure the directory is writeable.
There was a problem and %1 tracks could not be removed. Make sure the directory is writeable.
Context:
@info
Es liegt ein Problem vor, so dass dieses Stück nicht entfernt werden kann. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie Schreibrechte für diesen Ordner besitzen.
Translated by Johannes Obermayr
Es liegt ein Problem vor, so dass %1 Stücke nicht entfernt werden können. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie Schreibrechte für diesen Ordner besitzen.
Translated by Johannes Obermayr
Located in core-impl/collections/support/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:98
1480.
Framerate
Framerate
Translated and reviewed by Laura Ohrndorf
1486.
Click for Analyzers
Analyzer wechseln
Translated and reviewed by Thomas Reitelbach
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andreas Albrecht, Andreas Nagl, Burkhard Lück, Carsten Schnober, Christian Drengenberg, Christian González, Constantin Wenger, Daniel Bramkamp, Daniel Dietrich, Daniel Herding, Denis Washington, Frederik Schwarzer, Fume, Hendrik Schrieber, Heyko O., JakobLoewen, Janek, Johannes Matjeschk, Johannes Obermayr, KenSchumacher, Keruskerfuerst, Laura Ohrndorf, Marcel Schmücker, Martin Kerz, Martin Kossick, René Fischer, Sebastian Jeworutzki, Sebastian Meyer, Simon, Suzan, TheIndra, TheRealPlextor, Thomas Holbach, Thomas Reitelbach, aSteinhaus, akuaku, auxzbk, bold, chaosgeisterchen, eichhornleib, florian l., gordens, hansen12345, jan, mkey, norbert_diepold, wolfer.