Ubuntu
alacarte package

Browsing Urdu translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “alacarte”
  3. Urdu (ur)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Urdu guidelines.
1 → 10 of 16 results First • Previous • • Last
1.
Name
نام
Translated and reviewed by pakurdu
Located in Alacarte/MainWindow.py:156
2.
Show
دکھائیں
Translated and reviewed by Shehzad Ashiq Ali
Located in Alacarte/MainWindow.py:169
3.
Item
شے
Translated and reviewed by Shehzad Ashiq Ali
Located in Alacarte/MainWindow.py:177
4.
Change which applications are shown on the main menu
مرکزی فہرست پر دِکھائے جانے والے ایپلیکیشنز بدلیں
Translated and reviewed by Shehzad Ashiq Ali
Located in ../data/alacarte.desktop.in.in.h:1
5.
Main Menu
مرکزی فہرست
Translated and reviewed by Shehzad Ashiq Ali
Located in data/alacarte.desktop.in:3 data/alacarte.ui:38
6.
It_ems:
اش_یا
Translated and reviewed by Shehzad Ashiq Ali
Located in ../data/alacarte.ui.h:1
7.
Move Down
نیچے کریں
Translated and reviewed by Shehzad Ashiq Ali
Located in data/alacarte.ui:246
8.
Move Up
اوپر کریں
Translated and reviewed by Shehzad Ashiq Ali
Located in data/alacarte.ui:262
9.
Ne_w Item
ن_ئی شے
Translated and reviewed by Shehzad Ashiq Ali
Located in data/alacarte.ui:183
10.
New _Separator
نیا و_قفہ
Translated and reviewed by Shehzad Ashiq Ali
Located in data/alacarte.ui:200
1 → 10 of 16 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Urdu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Shehzad Ashiq Ali, pakurdu.