Ubuntu
alacarte package

Browsing Latvian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “alacarte”
  3. Latvian (lv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
1 → 10 of 16 results First • Previous • • Last
1.
Name
Nosaukums
Translated and reviewed by Raivis Dejus
Located in Alacarte/MainWindow.py:156
2.
Show
Rādīt
Translated and reviewed by Pēteris Krišjānis
In upstream:
Parādīt
Suggested by Raivis Dejus
Located in Alacarte/MainWindow.py:169
3.
Item
Ieraksts
Translated and reviewed by Raivis Dejus
Located in Alacarte/MainWindow.py:177
4.
Change which applications are shown on the main menu
Noteikt, kuras lietotnes parādās galvenajā izvēlnē
Translated and reviewed by Pēteris Krišjānis
In upstream:
Izmainīt kuras programmas ir redzamas galvenajā izvēlnē
Suggested by Raivis Dejus
Located in ../data/alacarte.desktop.in.in.h:1
5.
Main Menu
Galvenā izvēlne
Translated and reviewed by Mārtiņš Bruņenieks
Located in data/alacarte.desktop.in:3 data/alacarte.ui:38
6.
It_ems:
I_eraksti:
Translated and reviewed by Raivis Dejus
Located in ../data/alacarte.ui.h:1
7.
Move Down
Pārvietot uz leju
Translated and reviewed by Raivis Dejus
Located in data/alacarte.ui:246
8.
Move Up
Pārvietot uz augšu
Translated and reviewed by Raivis Dejus
Located in data/alacarte.ui:262
9.
Ne_w Item
Jauns ieraks_ts
Translated and reviewed by Raivis Dejus
Located in data/alacarte.ui:183
10.
New _Separator
Jaun_s atdalītājs
Translated and reviewed by Raivis Dejus
Located in data/alacarte.ui:200
1 → 10 of 16 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mārtiņš Bruņenieks, Pēteris Krišjānis, Raivis Dejus, Rūdolfs Mazurs.