Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
110 of 16 results
1.
Name
Όνομα
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in Alacarte/MainWindow.py:156
2.
Show
Προβολή
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in Alacarte/MainWindow.py:169
3.
Item
Αντικείμενο
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in Alacarte/MainWindow.py:177
4.
Change which applications are shown on the main menu
Αλλαγή των εφαρμογών που εμφανίζονται στο κυρίως μενού
Translated by Simos Xenitellis 
Located in ../data/alacarte.desktop.in.in.h:1
5.
Main Menu
Κυρίως μενού
Translated by Nikos Charonitakis
Located in data/alacarte.desktop.in:3 data/alacarte.ui:38
6.
It_ems:
Αντι_κείμενα:
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../data/alacarte.ui.h:1
7.
Move Down
Μετακίνηση κάτω
Translated by Simos Xenitellis 
Located in data/alacarte.ui:246
8.
Move Up
Μετακίνηση πάνω
Translated by Simos Xenitellis 
Located in data/alacarte.ui:262
9.
Ne_w Item
Νέ_ο αντικείμενο
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in data/alacarte.ui:183
10.
New _Separator
Νέο δια_χωριστικό
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in data/alacarte.ui:200
110 of 16 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kostas Papadimas, Nikos Charonitakis, Simos Xenitellis .