Ubuntu
alacarte package

Browsing Divehi translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “alacarte”
  3. Divehi (dv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Divehi guidelines.
1 → 10 of 16 results First • Previous • • Last
1.
Name
ނަން
Translated by нахeи
Reviewed by Huxain
Located in Alacarte/MainWindow.py:156
2.
Show
ދައްކާ
Translated by нахeи
Reviewed by Huxain
Located in Alacarte/MainWindow.py:169
3.
Item
އައިޓަމް
Translated and reviewed by Huxain
Located in Alacarte/MainWindow.py:177
4.
Change which applications are shown on the main menu
މެއިން މެނޫގަ ފެންނާން ހުންނާނެ އެޕްލިކޭޝަންތަކަށް ބަދަގެންނަށް
Translated and reviewed by Huxain
Located in ../data/alacarte.desktop.in.in.h:1
5.
Main Menu
މެއިން މެނޫ
Translated by нахeи
Reviewed by Huxain
Located in data/alacarte.desktop.in:3 data/alacarte.ui:38
6.
It_ems:
އައި_ޓަމްސް:
Translated and reviewed by Huxain
Located in ../data/alacarte.ui.h:1
7.
Move Down
ތިރިއަށްދޭ
Translated by нахeи
Reviewed by Huxain
Located in data/alacarte.ui:246
8.
Move Up
މައްޗަށްދޭ
Translated by нахeи
Reviewed by Huxain
Located in data/alacarte.ui:262
9.
Ne_w Item
އާ އައިޓަ_މެއް
Translated and reviewed by Huxain
Located in data/alacarte.ui:183
10.
New _Separator
އާ _ސެޕަރޭޓަރެއް(ހުރަހެއް)
Translated and reviewed by Huxain
Located in data/alacarte.ui:200
1 → 10 of 16 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dhivehi Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Huxain, нахeи.