Ubuntu

Translatable templates

  1. Lucid (10.04)
  2. Mon (mnw)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Mon Translation.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 1278 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 98.68421052631578 001.32 98.68421052631578% translated 1.3157894736842104% untranslated 1 1 0 — 0 — 76 2019-11-02 07:04:50 UTC —
debian-installer 34.014869888475836 065.99 34.014869888475836% translated 65.98513011152416% untranslated 1065 1065 0 — 0 — 1614 2019-11-02 09:08:35 UTC —
debian-installer-help 97.17514124293785 002.82 97.17514124293785% translated 2.824858757062147% untranslated 5 5 0 — 0 — 177 2019-11-02 09:52:41 UTC —
ubiquity-debconf 57.14285714285714 042.86 57.14285714285714% translated 42.857142857142854% untranslated 93 93 0 — 0 — 217 2019-11-02 10:06:38 UTC —
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2019-10-28 10:40:58 UTC —
ubiquity-slideshow-kubuntu 2.083333333333333 097.92 2.083333333333333% translated 97.91666666666666% untranslated 47 47 0 — 0 — 48 2019-11-18 15:52:09 UTC —
ubiquity-slideshow-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 49 49 0 — 0 — 49 2019-11-02 20:42:05 UTC —
ubiquity-slideshow-ubuntu-upgrade 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
ubiquity-slideshow-xubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 43 43 0 — 0 — 43 2019-11-18 17:17:12 UTC —
indicator-me 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
indicator-session 25.0 075.00 25.0% translated 75.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 36 2019-11-12 17:09:52 UTC —
indicator-sound 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 2019-11-11 16:42:20 UTC —
rhythmbox-ubuntuone-music-store 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
indicator-messages 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 2019-11-06 15:47:04 UTC —
indicator-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
language-selector 44.89795918367347 055.10 44.89795918367347% translated 55.10204081632652% untranslated 54 54 0 — 0 — 98 2019-11-02 16:21:08 UTC —
software-center 0.0 100.00 100.0% untranslated 140 140 0 — 0 — 140 — —
aptdaemon 3.2520325203252036 096.75 3.2520325203252036% translated 96.7479674796748% untranslated 119 119 0 — 0 — 123 2019-11-04 13:58:37 UTC —
update-manager 11.475409836065573 088.52 11.475409836065573% translated 88.52459016393442% untranslated 324 324 0 — 0 — 366 2019-11-03 15:56:37 UTC —
update-notifier 58.82352941176471 041.18 58.82352941176471% translated 41.17647058823529% untranslated 28 28 0 — 0 — 68 2019-11-03 18:19:07 UTC —
evolution-indicator 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
launchpad-integration 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
app-install-data 0.49586776859504134 099.50 0.49586776859504134% translated 99.50413223140497% untranslated 4214 4214 0 — 0 — 4235 2019-11-03 07:25:17 UTC —
gnome-codec-install 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
ubuntuone-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 80 80 0 — 0 — 80 — —
computerjanitor 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
checkbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 151 151 0 — 0 — 151 — —
friendly-recovery 70.0 030.00 70.0% translated 30.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 10 2019-11-05 03:26:34 UTC —
human-theme 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2019-11-02 03:44:38 UTC —
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 63 63 0 — 0 — 63 — —
jockey 0.0 100.00 100.0% untranslated 102 102 0 — 0 — 102 — —
usbcreator 50.617283950617285 049.38 50.617283950617285% translated 49.382716049382715% untranslated 40 40 0 — 0 — 81 2019-11-05 04:22:26 UTC —
software-properties 4.854368932038835 095.15 4.854368932038835% translated 95.14563106796116% untranslated 98 98 0 — 0 — 103 2019-11-05 05:01:31 UTC —
notify-osd-icons 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
gdebi 0.0 100.00 100.0% untranslated 132 132 0 — 0 — 132 — —
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2019-11-03 06:24:30 UTC —
synaptic 0.0 100.00 100.0% untranslated 727 727 0 — 0 — 727 — —
apport 22.463768115942027 077.54 22.463768115942027% translated 77.53623188405797% untranslated 107 107 0 — 0 — 138 2019-11-05 10:32:49 UTC —
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 33 2019-11-02 17:46:01 UTC —
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2019-11-02 12:47:33 UTC —
netbook-launcher 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 — —
netbook-launcher-efl 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
window-picker-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
go-home-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
firefox 0.0 100.00 100.0% untranslated 5804 5804 0 — 0 — 5804 — —
grub 0.0 100.00 100.0% untranslated 270 270 0 — 0 — 270 — —
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2019-11-02 06:08:00 UTC —
failsafexinit 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
gnome-menus 29.72972972972973 070.27 29.72972972972973% translated 70.27027027027027% untranslated 52 52 0 — 0 — 74 2019-11-02 16:20:40 UTC —
gdm 3.614457831325301 096.39 3.614457831325301% translated 96.3855421686747% untranslated 240 240 0 — 0 — 249 2019-11-05 17:19:20 UTC —
gnome-panel 0.0 100.00 100.0% untranslated 643 643 0 — 0 — 643 — —
gnome-user-share 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
python-apt 88.54166666666666 011.46 88.54166666666666% translated 11.458333333333332% untranslated 11 11 0 — 0 — 96 2019-11-05 14:54:32 UTC —
yelp 3.1746031746031744 096.83 3.1746031746031744% translated 96.82539682539682% untranslated 366 366 0 — 0 — 378 2019-11-05 11:13:27 UTC —
gtk 0.0 100.00 100.0% untranslated 1065 1065 0 — 0 — 1065 — —
gtk-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 1719 1719 0 — 0 — 1719 — —
gwibber 0.0 100.00 100.0% untranslated 117 117 0 — 0 — 117 — —
nautilus 7.6163610719323 092.38 7.6163610719323% translated 92.3836389280677% untranslated 1310 1310 0 — 0 — 1418 2019-11-04 05:28:03 UTC —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2019-11-06 00:15:08 UTC —
nm-applet 10.250569476082005 089.75 10.250569476082005% translated 89.749430523918% untranslated 394 394 0 — 0 — 439 2019-11-05 17:35:19 UTC —
networkmanager 0.0 100.00 100.0% untranslated 93 93 0 — 0 — 93 2021-11-09 12:59:40 UTC —
evolution 0.020955574182732608 099.98 0.020955574182732608% translated 99.97904442581726% untranslated 4771 4771 1 1 0 — 4772 2019-11-02 12:32:42 UTC —
evolution-data-server 4.8123195380173245 095.19 4.8123195380173245% translated 95.18768046198267% untranslated 989 989 71 71 0 — 1039 2021-11-30 06:14:53 UTC —
gedit 2.256317689530686 097.74 2.256317689530686% translated 97.74368231046931% untranslated 1083 1083 0 — 0 — 1108 2019-11-27 06:13:34 UTC —
empathy 0.0 100.00 100.0% untranslated 718 718 0 — 0 — 718 — —
rhythmbox 0.08818342151675485 099.91 0.08818342151675485% translated 99.91181657848325% untranslated 1133 1133 19 19 0 — 1134 2019-11-18 15:54:59 UTC —
tomboy 0.0 100.00 100.0% untranslated 436 436 0 — 0 — 436 — —
totem 4.901960784313726 095.10 4.901960784313726% translated 95.09803921568627% untranslated 679 679 0 — 0 — 714 2019-11-04 05:21:47 UTC —
f-spot 0.0 100.00 100.0% untranslated 885 885 0 — 0 — 885 — —
libwnck 54.356846473029044 045.64 54.356846473029044% translated 45.643153526970956% untranslated 110 110 0 — 0 — 241 2019-11-12 14:56:44 UTC —
eog 24.59546925566343 075.40 24.59546925566343% translated 75.40453074433657% untranslated 233 233 0 — 0 — 309 2019-11-14 15:35:47 UTC —
evince 0.9009009009009009 099.10 0.9009009009009009% translated 99.09909909909909% untranslated 330 330 0 — 0 — 333 2019-11-19 12:15:00 UTC —
pitivi 0.0 100.00 100.0% untranslated 297 297 0 — 0 — 297 — —
simple-scan 32.142857142857146 067.86 32.142857142857146% translated 67.85714285714286% untranslated 76 76 0 — 0 — 112 2019-11-07 04:41:29 UTC —
Overall statistics: 099.16 0.836516828483851% translated 99.16348317151615% untranslated 328365 204 0 331135
1 → 75 of 1278 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated